THE FULL IMPLEMENTATION in Finnish translation

• täysimääräinen täytäntöönpano
• täysimääräinen toteuttaminen
• täydellinen täytäntöönpano
• täysimääräisesti täytäntöön
• täyden täytäntöönpanon
• pannaan kokonaisuudessaan täytäntöön
• täysimääräistä täytäntöönpanoa
• täysimääräisen täytäntöönpanon
• täydellistä täytäntöönpanoa
• täysimittainen täytäntöönpano
• täysimääräisen toimeenpanon

Examples of using The full implementation in English and their translations into Finnish

This will require the use of different policy instruments such as the full implementation of environmental legislation,
Tämä edellyttää erilaisten poliittisten välineiden käyttöä, kuten ympäristölainsäädännön täysimääräistä täytäntöönpanoa, rahoitustukea, verokannustimia,

Ensure the full implementation of the eEurope 2005 Action Plan, in particular with
Varmistamaan eEurope 2005-toimintasuunnitelman täysimääräisen täytäntöönpanon ottaen erityisesti huomioon pk-yritysten tarpeet

Hans Haekkerup and expressed its full support of his efforts to ensure the full implementation of UN Security Council Resolution 1244.
Hans Haekkerupin tervetulleeksi ja antoi täyden tukensa tämän pyrkimyksille varmistaa YK: n turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1244 täysimääräinen täytäntöönpano.

The Council reminded all signatories of the Ohrid Framework Agreement of their commitment to support the full implementation of the Agreement.
Neuvosto muistutti kaikkia Ohridin puitesopimuksen allekirjoittajia siitä, että he ovat sitoutuneet tukemaan sopimuksen täysimääräistä täytäntöönpanoa.

This payment, based on historical payments adjusted to take into account the full implementation of Agenda 2000,
Tämä tuki, joka perustuisi aiempiin tukiin, joita mukautettaisiin Agenda 2000:n täysimääräisen täytäntöönpanon huomioon ottamiseksi,

2Parliament reiterated that the Treaty required the full implementation of free movement of persons.
päivänä kesäkuuta antamassaan päätöslauselmassa2, että perustamissopimuksessa vaaditaan henkilöiden vapaan liikkumisoikeuden täydellistä täytäntöönpanoa.

Notwithstanding this overall positive development, the full implementation of the 2006 Recommendation appears to require further efforts in a number of areas.
Tästä yleisestä positiivisesta kehityksestä huolimatta vuoden 2006 suosituksen täysimääräinen täytäntöönpano vaikuttaa vaativan lisätoimia useilla aloilla.

With this directive, Europe is taking one more step towards the full implementation of the decisions taken at the G20.
Tällä direktiivillä EU ottaa jälleen uuden askeleen kohti G20:ssä tehtyjen päätösten täysimääräistä täytäntöönpanoa.

The full implementation of the recommendations in the 1998 UN Commission on Human Rights Chairman's Statement on East Timor would be a significant contribution to the restoration of confidence.
YK: n ihmisoikeustoimikunnan puheenjohtajan vuonna 1998 Itä-Timorista antamaan julkilausumaan sisältyvien suositusten täysimääräinen täytäntöönpano auttaisi merkittävästi luottamuksen palauttamista.

My committee noted with concern the conclusions from the Commission stating that the full implementation of the environmental legislation in the Community cannot be ensured.
Valiokuntani kiinnitti huolestuneena huomiota komission päätelmiin, joiden mukaan yhteisössä ei voida varmistaa ympäristölainsäädännön täysimääräistä täytäntöönpanoa.

therefore a major objective, including the full implementation of the“services directive”.
parantaminen on tärkeä tavoite, kuten myös palveludirektiivin täysimääräinen täytäntöönpano.

The EU seeks the restoration of a comprehensive process on the basis of"Land For Peace" and demands the full implementation of UN Security Council Resolutions 242, 338 and 425.
EU toivoo, että alueet kattava prosessi aloitetaan uudelleen rauhan vastineeksi vaihdettavien maa-alueiden periaatteen pohjalta ja vaatii YK: n turvallisuusneuvoston päätöslauselmien 242, 338 ja 425 täysimääräistä täytäntöönpanoa.

The Council fully recognizes that assistance should be provided to facilitate the full implementation of the Treaty.
Neuvosto on täysin tietoinen siitä, että sopimuksen täysimääräinen täytäntöönpano edellyttää avun toimittamista.

the Council urges the full implementation of UNSCR 1860 and the full respect of international humanitarian law.
n turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1860 täysimääräistä täytäntöönpanoa sekä kansainvälisen humanitaarisen oikeuden täysimääräistä noudattamista.

At its meeting in mid-December 2008, the European Council approved this European Economic Recovery Plan and supported the full implementation of the Action Plan for the Small Business Act.
Eurooppa-neuvosto hyväksyi joulukuun puolivälissä 2008 pitämässään kokouksessa Euroopan talouden elvytyssuunnitelman ja tuki Small Business Act-toimintasuunnitelman täysimääräistä täytäntöönpanoa.

Successful implementation of the Joint Action Plan will contribute to accelerating the fulfilment of the visa liberalisation roadmap towards all participating Member States and the full implementation of the readmission agreement.
Yhteisen toimintasuunnitelman onnistunut täytäntöönpano nopeuttaa osaltaan viisumivapautta koskevan etenemissuunnitelman toteuttamista kaikissa siihen osallistuvissa jäsenvaltioissa ja takaisinottosopimuksen täysimääräistä täytäntöönpanoa.

The full implementation of the anti-corruption programme and action plan is key to addressing this serious problem.
Tämän vakavan ongelman käsittely edellyttää korruption torjuntaa koskevan ohjelman ja etenemissuunnitelman täysimääräistä täytäntöönpanoa.

The Commission intends to develop a new technical measures framework to facilitate the full implementation of the landing obligation as envisaged.
Komission aikomuksena on kehittää uusi tekninen toimenpidekehys, jonka odotetaan helpottavan purkamisvelvoitteen täysimääräistä täytäntöönpanoa.

Paradoxically, the rich countries that hitherto presented themselves as the strongest advocates of integration are the ones resisting the full implementation of the provisions of the Treaties.
Paradoksaalisesti rikkaat valtiot, jotka ovat tähän asti sanoneet olevansa integraation suurimpia kannattajia, vastustavat nyt perussopimusten määräysten täysimääräistä täytäntöönpanoa.

Fischler underlined that one should not forget that independently of today's package- the full implementation of the Agenda 2000 reforms will have a further positive effect on the beef surplus.
Fischler muistutti, että Agenda 2000:n uudistusten täysimääräisellä toteuttamisella on tänään hyväksytystä suunnitelmasta riippumatta myönteisiä lisävaikutuksia naudanlihan ylijäämätilanteeseen.