THE FULL IMPLEMENTATION in Swedish translation

• genomförs fullt
• fullt ut genomföra
• genomförs fullständigt
• fullständigt genomförande
• fullt genomförande
• en fullständig tillämpning
• fullo genomföra
• tillämpas fullt
• ett fullständigt införande
• fullständigt genomföra
• genomföras fullt

Examples of using The full implementation in English and their translations into Swedish

Ukraine and the Republic of Moldova will wish to progress towards the full implementation of their Visa Liberalisation Action Plans.
Ukraina och Republiken Moldavien förväntas vilja göra framsteg mot att fullt ut genomföra sina handlingsplaner för viseringsliberalisering.

Achieving the full implementation of the European Statistics Code of Practice by amending the regulatory framework
Se till att uppförandekoden avseende europeisk statistik tillämpas fullt genom att ändra regelverket och garantera rättslig säkerhet

Ministers reiterated their commitment to the full implementation of all relevant UN Security Council resolutions pertaining to Iraq.
Ministrarna upprepade sitt åtagande att till fullo genomföra alla relevanta resolutioner från FN: s säkerhetsråd(UNSCR) som avser Irak.

Israel which will be further enhanced by the full implementation of the Association Agreement.
Israel, som kommer att öka ytterligare genom fullt genomförande av associeringsavtalet.

Paradoxically, the rich countries that hitherto presented themselves as the strongest advocates of integration are the ones resisting the full implementation of the provisions of the Treaties.
Paradoxalt nog är det de rika länderna som hittills framställt sig som de främsta förespråkarna för integration som nu motsätter sig en fullständig tillämpning av fördragens bestämmelser.

According to the Slovenian authorities, the full implementation of minimum level of taxation would exert additional pressure on prices and inflation.
Enligt de slovenska myndigheterna skulle ett fullständigt införande av minimiskattenivån medföra ytterligare pristryck och inflation.

Theoretically, the benefits of the full implementation of the Directive consist in avoiding the costs of soil degradation,
Vinsterna från ett fullständigt införande av direktivet består teoretiskt i att undvika kostnader för markförstöring,

The full implementation of the 2011 law on regulated professions should be finalised before the end of the year, combined with the additional liberalising measures included in the MoU.
Lagen om reglerade yrken från 2011 ska genomföras fullt ut till slutet av året, liksom de ytterligare liberaliseringsåtgärder som anges i samförståndsavtalet.

The new Commission will have the difficult task of encouraging sustainable growth through the full implementation of the European economic model;
Den nya kommissionen kommer att få det svåra uppdraget att främja hållbar tillväxt genom att fullt genomföra den europeiska ekonomiska modellen,

I share his impatience to secure the full implementation of the mechanisms of reform and change practices.
Jag delar hans otålighet vad gäller att garantera ett fullständigt införande av mekanismerna för reform och för förändrade arbetsmetoder.

In this context, the full implementation of new initiatives relating to self-employment at a local level
I detta sammanhang bör det fullständiga genomförandet av nya initiativ beträffande egenföretagande på lokal nivå

In this respect, the full implementation of the DG Enlargement Guidelines for EU Support to Media Freedom
I detta avseende stöder kommittén starkt att man fullt ut tillämpar GD Utvidgnings riktlinjer för EU-stöd till mediefrihet

Some of us in this Parliament have delayed the full implementation for those long 15 years, but there comes a time, eventually, when we have to face up to reality.
En del av oss ledamöter har i femton års tid förhalat det fullständiga genomförandet, men till sist kommer det en tid då vi måste se verkligheten i vitögat.

It has been our view for some time that the full implementation of the special autonomy legislation will be the key to a durable resolution of the present situation.
Det har varit vår åsikt en tid att det fullständiga genomförandet av den särskilda självstyreslagstiftningen kommer att vara nyckeln till en hållbar lösning av den nuvarande situationen.

The Council also looks forward to the full implementation of the EIB's i2i initiative which will support areas of considerable importance to enterprises.
Rådet ser även fram mot det fullständiga genomförandet av EIB: s innovationsinitiativ för 2000 genom vilket man skall stödja områden som är av särskild betydelse för företagen.

The Council recalls its commitment to the full implementation of all relevant UNSC Resolutions,
Rådet erinrar om sitt engagemang för ett fullt genomförande av alla FN: s säkerhetsråds resolutioner,

The Council reiterated its support to the full implementation of EUMM's country-wide mandate,
Rådet upprepade sitt stöd till det fullständiga genomförandet av EUMM: s landsomfattande mandat,

The full implementation of the Ohrid Framework Agreement, in particular decentralisation
Det fullständiga genomförandet av Ohrid-ramavtalet, särskilt när det gäller decentralisering

The full implementation of the anti-corruption programme and action plan is key to addressing this serious problem.
Att antikorruptionsprogrammet och åtgärdsplanen genomförs fullt ut är av största betydelse för att kunna åtgärda detta allvarliga problem.

I would like to see the full implementation of both programmes and it is for this reason I voted in favour of this motion.
Jag skulle vilja att båda programmen genomförs fullt ut och av detta skäl har jag röstat för detta förslag.