Примери коришћења Once you learn на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Once you learn to open your heart
Kad jednom naučite da otvorite svoje srceThe user interface is intutive and, once you learn the simple workflow,
Кориснички интерфејс је интуитиван и, када научите једноставни ток посла,like an acquired routine- once you learn to stay in the genes forever.
stečena rutina- kad jednom naučite ostaje zauvek u genima.Once you learn to tell a good story,
Увек можете да пређете на друге платформе када научите како да растете следеће на једној платформи.It can seem a little complicated at first, but once you learn how to read it,
To može izgledati malo komplikovano u početku, ali kada naučite kako da je pročitate,Once you learn the tracks in need for speed,
Када научите трагове у потреби за брзину,Once you learn to stop thinking about how to defend yourself,
Kada naučite da prestanem da razmišljam o tome kako da se branite,Rather, it's something you can see all around you, once you learn to spot it.
Уместо тога, то је нешто што можете видети свуда око себе када научите да га видите.live your life becomes that much easier once you learn to accept the apology you never got.
biste oprostili Život postaje puno lakši kada naučite prihvatiti sve isprike koje nikada niste dobili.as there are a handful of benefits that emerge once you learn to embrace solitude.
postoje mnoge pogodnosti koje dolaze kada naučite da prihvatite samoću.Once you learn that nothing truly disastrous is going to happen,
Једном када научите да се ништа заиста катастрофално неће догодити,Once you learn not to absorb that negativity,
Jednom kada naučite da ne apsorbujete njihovu negativnost,Just get that over with because once you learn your lines, then you can kind of settle into all the other moments in the scene.
Само наставите са тим јер јер када једном научите своје линије, онда можете да се сместите у све друге тренутке на сцени.Get that over with, because once you learn your lines, then you can settle into all the other moments in a scene.
Само наставите са тим јер јер када једном научите своје линије, онда можете да се сместите у све друге тренутке на сцени.Once you learn the basic principles,
Једном када научите основне принципе,Once you learn to control your pupil size,
Једном када научите да контролишете своју величину зенице,But once you learn about the health benefits of this flavorful seed,
Ali kada jednom naučite o zdravstvenim prednostima ove ukusnog semena,Once you learn to be honest with others,
Једном када научите да будем искрен са другима,Once you learn how to impose your eyes,
Једном када научите како наметнути своје очи,
