ONCE YOU BECOME - превод на Српском

• kada postanete
• jednom kada postaneš
• када постанете

Примери коришћења Once you become на Енглеском и њихови преводи на Српски

Once you become aware that you alone are responsible,
Кад постанете свесни да сте једино ви одговорни,

Once you become aware of your inside,
Jednom kada postanete svesni onoga što nosite u sebi,

Once you become a Premium member,
Чим постанете члан премиум класе,

You should buy the PRINCE2 publications separately, but you can download all the PMI publications for free, once you become a member.
PRINCE2 publikacije se kupuje zasebno, dok PMI publikacije se dobijaju besplatno jednom kada postanete njihov član.

Once you become a member, you can use Internet access,
Kada postanete član, možete koristiti internet,

Once you become a member, you can use Internet access,
Kada postanete član, možete koristiti Internet,

Once you become conscious of death,
Jednom kada postaneš svestan smrti

Once you become conscious of death,
Jednom kada postaneš svestan smrti

Once you become a member, you can use the Internet,
Kada postanete član, možete koristiti internet, pozajmljivati knjige

Once you become franchisee with Innovative Technology Solutions,
Када постанете франшизер са иновативним технолошким решењима,

Once you become conscious of death,
Jednom kada postaneš svestan smrti

Once you become conscious of death,
Jednom kada postaneš svestan smrti

Once you become conscious of death,
Jednom kada postaneš svestan smrti

The idea of not being able to move freely in public might seem like a simple sacrifice, but once you become a public figure of that magnitude,
Идеја да се не може слободно кретати у јавности може изгледати као једноставна жртва, али кад постанете јавна личност те величине, то није нешто

Once you become conscious.
Kada već postajete svesni.

Once you become a….
Ono kada postanete jedno….

But everything changes once you become a parent.
Све се промени кад постанеш родитељ.

But something strange happens once you become an adult.
Čudna stvar se dogodi kada postane punoletan.

Once you become a mother your life changes forever.
Postajete majka i vaš život se menja zauvek.

Once you become French, your ancestors are the Gauls.
Када једном постанеш Француз, твоји преци су Гали.