ONE ANOTHER - превод на Српском

[wʌn ə'nʌðər]
[wʌn ə'nʌðər]
međusobno
each other
mutual
one another
with one another
together
једни друге
each other
one another
jedno na drugo
each other
one another
jedni druge
each other
one another
jedni drugima
each other
one another
једни другима
each other
one another
међусобно
each other
mutual
one another
with one another
together

Примери коришћења One another на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But at least we have one another.
Али барем имамо једни друге.
To help one another to live.
Да помогнемо једни другима да живимо.
They congratulated one another on the victory.
Čestitaju jedni drugima posle pobede.
We don't want to hate or despise one another.
Ne želimo da mrzimo ili preziremo jedni druge.
Partner souls only want the best for one another.
Срећни парови желе оно што је најбоље за међусобно.
We encountered one another on a professional basis.
Naišli smo jedno na drugo na profesionalnoj osnovi.
You also must love one another.
I vi treba da se volite međusobno.
They are beginning to understand one another more.
Они почињу да разумеју једни друге.
Help one another in hard times.
Пријатељи помажу једни другима у тешким временима.
It's how we show one another that we care.
Tako pokazujemo jedni drugima da nam je stalo.
I'm not saying don't call one another on shit.
Не кажем да се не прозивамо међусобно за срања.
We're here to inspire one another.
Ovde smo da inspirišemo jedni druge.
They can encourage one another in times of weakness.
Oni se oslanjaju jedno na drugo u trenucima slabosti.
We are lucky to have one another.
Срећа је да имамо једни друге.
Of course not, they trust one another.
Ali ne, oni imaju poverenja međusobno.
If we don't help one another, WHO WILL?
Ако ми не будемо помагали једни другима, ко ће?
Helping one another is duty of every police officer.
Pomažemo jedni drugima, i to je dužnost svakog policajca.
developing new ideas and supporting one another.
развијање нових идеја и међусобно јачање.
You are why people betray one another.
Zbog tebe ljudi izdaju jedni druge.
They fed one another because some were starving.
Bacili su se jedno na drugo kao izgladneli.
Резултате: 2959, Време: 0.0786

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски