Примери коришћења Other obligations на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If you have other obligations.
Because of other obligations.
Pre svega zbog drugih obaveza.The difficulties of balancing work with family and other obligations are undeniable.
Тешкоће у балансирању рада са породичним и другим обавезама су неспорне.Smugglers sell at lower prices without paying excise and other obligations as we do, and this makes consumers[shop elsewhere].
Šverceri prodaju po manjim cenama, bez plaćanja akciza i drugih obaveza koje mi plaćamo i zato potrošači[ odlaze da kupuju na friends, and other obligations.
prijatelja i drugih obaveza.The Bank also has other obligations related to its relationship with the client which are provided by law, the General Terms and Conditions and the agreement concluded with the client.
U odnosu sa klijentom Banka ima i druge obaveze u skladu sa zakonom, Opatim uslovima i ugovorom koji je zaklju ila sa klijentom.Unfortunately, I will not be able to provide a review at this time due to other obligations.
Na žalost ni ovog puta neću moći da izađem u susret zbog drugih obaveza.The people don't come here for the job opportunities or other obligations, they come here because it's a lovely city.
Људи не долазе овде због могућности запослења или других обавеза, они долазе овде јер је то леп град.financial risk and other obligations.
finansijski rizik i druge obaveze.There are also other school and numerous other obligations, advancement, singing in the school choir(tenor).
Ту су и остале школске и бројне друге обавезе, усавршавање, певање у школском хору( тенор).orgasms often wind up taking a backseat to my other obligations.
orgazam često dođe poslednja rupa na svirali u odnosu na druge obaveze.as well as paid legal and other obligations.
посредовање у добијању виза, као и плаћених законских и других обавеза.If you are working full-time or have other obligations that prevent you from earning a degree in the traditional manner,
Ако радите пуно радно време, или имају друге обавезе које вас спречавају да зарађују диплому на традиционалан начин,as well as paid legal and other obligations.
посредовање у добијању виза, као и плаћених законских и других обавеза.Earning your degree online gives you the flexibility to work full time and fulfil your other obligations because you can do your class work when it is convenient for you.
Зарада своју диплому на мрежи даје вам флексибилност да раде пуно радно време и испунити своје друге обавезе, јер ви свој посао класе када је погодан за вас…[-].If the state is willing to accept the proposed money in the payment of taxes and other obligations to itself, the trick is done.”.
Али ако је држава вољна да предложени новац прихвати као облик плаћања пореза и других обавеза према њој, трик је завршен.“.left due to other obligations.
је напустио пројекат због других обавеза.master's candidates to continue to meet their other obligations.
магистарске кандидати да наставе да испуне своје друге обавезе.which cannot be compensated for fulfilling other obligations.
који не могу бити компензација за испуњавање других обавеза.orgasms often wind up taking a backseat to my other obligations.
оргазми често завршити узимајући у сенци своје друге обавезе.
