OUR TRUST - превод на Српском

['aʊər trʌst]
['aʊər trʌst]
naše poverenje
our trust
our confidence
our faith
naše povjerenje
our trust
наше поуздање
our trust
our confidence
наше поверење
our trust
our confidence

Примери коришћења Our trust на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You betrayed our trust.
Izdali ste naše poverenje.
Well, you violated our trust.
Па, прекршио наше поверење.
You have now regained our trust.
Sada ste vratili naše poverenje.
You have earned our trust.
Заслужили сте наше поверење.
Nonetheless, he had earned our trust.
Međutim, on je zloupotrebio naše poverenje.
And you can't betray our trust.
A vi ne smete da izneverite naše poverenje.
Witness Sturla has earned our trust.
Svedok Sturla je stekao naše poverenje.
She has not broken our trust.
Nije izigrao naše poverenje.
He has broken our trust.
On je zloupotrebio naše poverenje.
He abused our trust.
On je zloupotrebio naše poverenje.
They don't want our trust, Professor.
Njima nije ni potrebno naše poverenje, profesore.
More important than our trust in you?
Važnije od našeg poverenja u tebe?
Spiritual things are there inviting our attention and challenging our trust.
Duhovne stvari su tu, privlače našu pažnju i izazivaju naše pouzdanje.
We give you this half as a symbol of our trust.
Dajemo ti ovu polovinu kao simbol našeg poverenja.
In this way, our trust in God is built up.
Na taj način raste naše pouzdanje u Boga.
And we give our trust to the experience we ask for now.
Svoje poverenje dajemo iskustvu za kojim tragamo.
Well, we put our trust in false gods, Johnny.
Pa, stavili smo svoje poverenje u ruke lažnog boga, Johnny.
It requires us to put our trust into someone.
To je položiti svoje poverenje na nekoga.
They deserve our trust.
Zasluzuje nase poverenje.
They earned our trust and respect.
Zasluzuju nase poverenje i postovanje.
Резултате: 123, Време: 0.0411

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски