PARENT WHO - превод на Српском

• roditelj koji
• родитељ који
• родитеље који
• родитељем који
• родитеља који
• roditelja koji
• мајка која

Примери коришћења Parent who на Енглеском и њихови преводи на Српски

I truly do not understand a parent who is not engaged.
Stvarno ne znam kakav je to roditelj koji ne želi da učestvuje.

A parent who waives the right to sue says what?- What?
Roditelji koji ne podnose tužbu kažu" Šta"?

A parent who respects their offspring may get some back in return.
Roditelji koji poštuju svoju decu će verovatno zadobiti njihovo poštovanje za uzvrat.

Your child might worry about the parent who's moving out.
Vaše дете може да брине о родитељу који се креће напоље.

Things to stop telling a parent who co-sleeps.
Ствари које треба престати да говоре родитељу који спава.

Your child may be worried about the parent who is moving out.
Ваше дијете може бити забринуто за родитеља који се исели.

Your child might worry about the parent who's moving out.
Ваше дијете може бити забринуто за родитеља који се исели.

The parent who wrote this confession stated that their son has now been missing for two years.
Родитељ који је написао ово признање изјавио је да је њихов син нестао двије године.

For a parent who suspects their child may have Aspergers Syndrome,
За родитеље који сумњају да њихово дијете може имати Аспергеров синдром,

If you' re a parent who likes to write there' s a market for what you have to offer-,
Ако сте родитељ који воли да пише, постоји тржиште за оно што имате да понуди-

A parent who wishes to seek a minor name change will have to work with the court system.
Родитељ који жели да тражи мању промену имена мораће да ради са судским системом.

especially for a parent who grew up in a family where pointing out the mistakes of others was a common approach.
поготово за родитеље који су одрасли у породицама где је указивање на грешке других било уобичајена појава.

It is important your child understands that the problem is not with them, but with the parent who is not visiting.
Важно је да ваше дете схвати да проблем није са њим, већ са родитељем који није у посјети.

Any parent who is having difficulty making regular child support payments should contact the court that issued the original order to discuss options.
Сваки родитељ који има потешкоћа са редовним исплатама за помоћ дјеци треба да се обрати суду који је издао првобитну наредбу да размотри опције.

the Greek citizenship is an inherent right of persons born to a parent who is a Greek citizen.
грчка грађанство је урођено право особа рођена са родитељем који је грчки држављанин.

But a parent who truly loves his child will be firm when necessary.
Roditelj koji zaista voli svoje dete zna kad treba da popusti, a kad da bude strog.

a sum of steps that any parent who gives the child access to PC/ tablet/ laptop
збир корака које сваки родитељ који даје детету приступ ПЦ/ Таблет/ лаптопа

I encourage every parent who cares about the future of their children to read it.
Желим да охрабрим сваког родитеља који брине о будућности своје ђеце да прочита ову објаву.

Every parent who has this passionate interest… wants to share that passionate interest with their child.
Svaki roditelj koji ima nešto što strastveno voli… želi da podeli tu strast sa detetom.

A parent who has sole legal custody is the only person who has the legal authority to make major decisions on behalf of the parties' child.
Јединствена правна заштита: Родитељ који има искључиво законско старање је једина особа која има законска овлашћења да доноси важне одлуке у име детета.