PARTICULARS - превод на Српском

• појединости
• pojedinosti
• појединостима
• pojedinostima

Примери коришћења Particulars на Енглеском и њихови преводи на Српски

While I work out the particulars of the Peacemaker deal cover Simbo's for me?
Dok razradim detalje ugovora za Mirotvorca pokrivaj Simba za mene?

There is no hint or logging of your Mobile Phone's particulars on the goal cellphone.
Нема трага или протокол о детаљима вашег мобилног телефона на циљном телефона.

Full particulars of the employer;
Opšte podatke o poslodavcu;

(12) any other particulars which national law may require.
( 12) сви други подаци које може захтевати национално законодавство.

All these particulars are.
Све ове особине су.

And as your employer I believe I have a right to know the particulars.
И као твој послодавац имам права да знам детаље.

Here are the particulars.
Ovo su detalji.

We can negotiate the particulars.
Možemo da dogovorimo detalje.

Madden, give Mr. Baylor our particulars.
Маден, дај господину Бејлору наше податке.

Ask our representative about particulars.
Молимо питајте наше особље за детаље.

The hospital sent my particulars to Shrewsbury police.
Bolnica je poslala moje podatke u Shrewsbury policiju.

Maybe your visions mixed up the particulars.
Možda su ti vizije pomešale detalje.

I don't know the particulars.
Ne znam detalje.

Now, I want to know the particulars of your wrongdoing.
Sad me zanimaju detalji tvoga nedela.

With all particulars.
Sa detaljima.

I e-mailed you the particulars.
Poslala sam ti detalje.

You don't know all the particulars.
Ne znaš sve detalje.

That's the particulars.
To su detalji.

Not unless he authorizes me to discuss the particulars.
Ne ako me ne ovlasti da govorim o detaljima.

Well, without being familiar with any of the particulars, I'd say that if he impeded a police investigation knowingly,
Па, да не буде упознат са било којим од појединости, рекао бих да ако је он омета полицијску истрагу свесно,