PARTIES SHOULD - превод на Српском

• стране треба
• stranke treba
• strane treba

Примери коришћења Parties should на Енглеском и њихови преводи на Српски

Political parties should be aware not only of the significance of the amendments for the European integration process,
Političke stranke treba da budu svesne ne samo značaja koji amandmani imaju za proces evropske integracije,

prolonging the life of the dog are its owner and the vet who treats you Here are some tips that both parties should follow so that….
продужење живота пса су њени власник анд тхе ветеринар који вас третира Ево неколико савета које обе стране треба да следе како би….

All parties should step up their efforts within the agreed formats
Sve strane treba da pojačaju napore u okviru dogovorenih formata

Political parties should hold their responsibilities not only for the preparation of the electoral infrastructure,
Političke stranke treba da se drže svojih odgovornosti, ne samo u pogledu pripreme izborne infrastrukture,

I really think both parties should settle and meet half way on this misunderstanding,
Ја стварно мислим обе стране треба да реши и у сусрет по том неспоразуму,

The parties agreed that sources of campaign financing should not go unidentified and that the parties should submit their financial reports within 15 days to the State Electoral Commission.
Stranke su se složile da izvori finansiranja kampanja ne treba da ostanu neidentifikovani i da stranke treba da podnesu svoje finansijske izveštaje Državnoj izbornoj komisiji u roku od 15 dana.

As a general rule, the parties should always choose a place in a jurisdiction which is a signatory to 1958 New York Convention on the Recognition and Enforcement of the Awards(the“New York Convention”)
Као опште правило, странке треба увијек одабрати место у надлежности која је потписница 1958 Њујоршка конвенција о признавању и извршењу на награде( је" Њујоршка конвенција")

The parliamentary political parties should be aware of the meaning of this process,
Parlamentarne političke stranke trebalo bi da budu svesne značenja tog procesa,

Parties should select a neutral place,
Стране треба изабрати неутралну место,

All parties should listen to the message of the people, which is the improvement of living conditions,
Sve stranke bi trebalo da slušaju poruku građana koji traže unapređivanje uslova života,

All relevant parties should bear regional peace
Sve relevantne strane trebalo bi da imaju na umu regionalni mir

Albania's parties should"work together constructively to ensure the free
Albanske stranke bi trebalo" da rade zajedno i konstruktivno

free movement of persons between the Union and the United Kingdom will no longer apply, the Parties should establish mobility arrangements.
принцип слободе кретања људи између ЕУ и Велике Британије више не важи, стране би требало да договоре споразуме о мобилности.

Perhaps the party should split up for to cover more ground.
Možda stranka treba razdvojiti za pokriti više prostora.

The Pirate Party should stand for their values.
Stranka mora da se drži svojih vrednosti.

Every political party should be focusing on the country's EU agenda, he said.
Svaka politička stranka mora se usredsrediti na evropske planove te zemlje, rekao je on.

During this period, the party leadership considered that the party should support the current government in resolving the Kosovo issue.[35].
U tom periodu rukovodstvo stranke je smatralo da stranka treba da pruži podršku aktuelnoj vlasti u rešavanjima kosovskog pitanja.[ 15].

This party should be somewhere interesting, like in an industrial shipping container
Ova zabava treba da bude negde gde je interesantno,

Want to avert radioactive email threads on whether the bachelorette party should be kept local
Želim da se spreči radioaktivne email teme o tome da li devojacka zabava treba držati lokalni

floors cleaned the day after the party should be factored into the cost of the party.”.
podova čisti dan posle stranka treba da se uključi u troškovima stranke.".