Примери коришћења Phaser на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This phaser is defective.
Ovaj fejzer je neispravan.Fluctuate phaser resonance frequencies.
Mijenjaj frekvenciju fazora nasumce.Was that a phaser blast?
Jesu li to bili fazori?Though she couldn't very well admit it while you were pointing a phaser at her.
Nije to mogla priznati dok ste joj prijetili fazorom.Phaser one, fire!
Fejzer jedan, pali!One phaser quit on us.
There are phaser burns on the hull.
Na trupu su tragovi fazora.But you know how to fire a phaser.
Ali znaš pucati fazorom.Forward phaser, will comply.
Prednji fejzer, odgovorite.Do you know why this phaser is working now?
Znate li zašto fazor sada radi?It's a Federation phaser signature.
To je energetski trag federacijskoga fazora.Phaser positive.
Fejzer pozitivan.Set your phaser on heavy stun.
Namjesti fazor na jako omamljivanje.I grabbed a phaser and I defended my captain.
Uzeo sam fazor i branio svoga kapetana.Then the Captain pulls out a phaser and shoots him-- right there on the bio-bed.
Zatim je kapetanica izvukla fejzer i pucala na njega-- baš tu na bio-krevetu.Yet I'd trade them all for a hand phaser.
Ali bi ih ipak sve dao za ručni fejzer.That's why you wanted me to pick up the phaser.
Zato si htjela da uzmem fazor.like a communicator, a phaser.
recimo komunikator, fejzer.Permission to use phaser, sir.
Dopustite da upotrebim fazor.One of the women threw me a phaser and I fired.
Jedna mi je žena dobacila fazor i pucao sam.
