Примери коришћења Propagate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They propagate the idea of getting machines
Oni propagiraju ideju popravljanja mašinaYou can propagate your favorite variety of ampelous petunia in two ways:
Можете пропагирати омиљену врсту ампелије петуније на два начина:as European elites propagate Western values
The control flow graph of a program is used to determine those parts of a program to which a particular value assigned to a variable might propagate.
Граф контроле протока програма се користи за утврђивање оних делова програма на које се може пропагирати одређена вредност додељена променљивој.people within the Vojvodina administration who"propagate separatism".
ljudi u vojvođanskoj vlasti koji„ propagiraju separatizam“.The Riksbank recommends fully transparent pricing payments to account cards favor and propagate withdrawal fees for ATMs.
Риксбанк препоручује потпуности транспарентан плаћања формирања цена на рачун картице предност и пропагирају накнаде за повлачење за банкомате.A program's control flow graph(CFG) is used to determine those parts of a program to which a particular value assigned to a variable might propagate.
Граф контроле протока програма се користи за утврђивање оних делова програма на које се може пропагирати одређена вредност додељена променљивој.the cracking may readily propagate and, in particular, the cracks generated in the Nb carbonitride readily propagate. .
крековање може лако пропагирају и, posebno, пукотине генерисани у Нб царбонитриде лако размножити.as it has to propagate across the App Store,
јер се мора пропагирати преко Апп Сторе-а,Can propagate lavender cuttings,
Може да пропагирају резнице лаванде,There are those who have reacted after my article about the dangerous flat earth doctrine that there are those who believe in a flat earth and also propagate it.
Има и оних који су реаговали након мог чланка о опасним Флат Еартх доктрине And if you're wondering, the word meme was originally coined in 1976 by biologist Richard Dawkins to describe the way ideas and values propagate in a similar manner to genes
И ако се питате, ријеч меме је првобитно сконцентрисана 1976. године од стране биолога Рицхарда Давкинса да би описао начин на који се идеје и вриједности пропагирају на сличан начинthen the cracks may readily propagate and, even though the hardness of the center segregation area is not more than HV 250, the cracks may propagate. .
тада пукотине могу лако размножити и, иако је тврдоћа центра сегрегацију области није више од ХВ 250, пукотине могу да пропагирају.the sound waves that propagate into the liquid media result in alternating high-pressure(compression) and low-pressure(rarefaction) cycles,
zvučni talasi koji se prenose u tečnost za tečni medij u skladu sa naizmenostima visokog pritiska( kompresija)The Freedom House report said that Beijing was taking steps to"propagate its model abroad" with large-scale trainings of foreign officials,
Америчка организација„ Фридом хаус“ је известила да је Пекинг последњих година предузео кораке ка пропагирању свог модела у иностранству, укључујући обуку страних званичника,However, if the snow has sintered into a stiff slab overlying a weak layer then fractures can propagate very rapidly, so that a large volume of snow,
Међутим, ако је снег био синтерован у круту плочу која лежи на слабом слоју онда се преломи могу врло брзо пропагирати, тако да велика запремина снега,Although these magazines by no means deserve to be cited as media that propagate insult and hate speech,
Iako ovi magazini ni u kom slučaju ne zaslužuju da ih se navodi kao medije koji propagiraju vrijeđanje i govor mržnje,the Owl enabled its fans to send messages that propagate the lifestyle that has brought them closer to our brand over the past two decades- fun,
sova je fanovima omogućila da šalju poruke koje propagiraju životni stil koji ih je tokom dve decenije i približio našem brendu- zabava,the sound waves that propagate into the liquid media result in alternating high-pressure(compression) and low-pressure(rarefaction)
whose 23 action points propagate the creation of high values
чије 23 тачке деловања пропагирају стварање високе вредности
