Примери коришћења Rapprochement на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Karimov initiated rapprochement with Russia.
Both Turkish and Russian sides showed an intention to continue with our rapprochement.
И турска и руска страна су показале намеру да наставе са нашим приближавањем.communications, rapprochement.
komunikacijom, zbližavanjem.A man is unlikely to make a step towards rapprochement.
There was a rapprochement.
Došlo je do približavanja.There has been a rapprochement.
Došlo je do približavanja.a man is rapprochement, kindness, there is no aggression from the fox- it was wild,
During the party at Eladio's house to celebrate their rapprochement, Gus tricks Eladio
Током забаве у Еладиовој кући како би прославили њихово зближавање, Гас превари ЕладиаEvery person of good will should support this rapprochement and the establishment of dialogue between the Russian Federation and the United States.
Сви људи добре воље треба да подрже приближавање и успостављање дијалога између Руске Федерације и САД.Turkey's rapprochement with Russia offers a unique opportunity to create a powerful Eurasian political union.
Приближавање Турске и Русије даје јединствену прилику да се створи јака евроазијска политичка заједница.Retaliation for the rapprochement with Russia, or investigation of US companies tax affairs are more likely explanations.
Одмазда за зближавање са Русијом или истрага пореских питања америчких компанија су боља објашњења.Every person of good will should support this rapprochement and the establishment of dialogue between the Russian Federation and the United States.
Svi ljudi dobre volje treba da podrže približavanje i uspostavljanje dijaloga između Ruske Federacije i SAD.It is optimal to start a rapprochement gradually, spending at the beginning some time together,
Оптимално је постепено започети зближавање, трошити на почетку неко вријеме заједно,I believe that on this occasion, the rapprochement and cooperation between the two countries will mark the economic
Верујем да ће овом приликом приближавање и сарадња двеју земаља обележити економскеelements in the Pentagon feared a rapprochement between Trump and Putin would deprive them of a‘presentable' enemy once ISIS's military power was destroyed.
neki elementi Pentagona strahuju od toga da bi ih približavanje Trampa i Putina lišilo jasnog neprijatelja, jednom kada se uništi vojna snaga ISIL-a.The span was intended as a symbol of rapprochement, but it has instead become emblematic of a lasting conflict.
Тај мост је био замишљен као симбол зближавања, али је уместо тога постао симбол дуготрајног конфликта.The sources said that the Turkey-Russia rapprochement and their joint actions in the Syrian war have raised eyebrows in Athens.
Приближавање Турске и Русије и њихове заједничке акције у сиријском рату су изненадили Атину.The first to go for rapprochement is strictly prohibited,
Први који иде на зближавање је строго забрањен,The main function of this specific area is the rapprochement of Russia with the countries of continental Islam(Iran, Pakistan, Afghanistan).
При томе је функција Средње Азије да буде зона зближавања између земаља континенталног ислама( Иран, Пакистан, Авганистан) и Русије.The rapprochement between the two countries has been met with opposition from nationalists in both countries-- particularly Armenia.
