RUNNING AROUND - превод на Српском

['rʌniŋ ə'raʊnd]
['rʌniŋ ə'raʊnd]
trčanje oko
running around
трчање около
running around
trči okolo
running around
trče okolo
running around
ради око
running around
working around
employ about
jurca
running around
trčala okolo
running around
jurcaju
running
jurcanje okolo
running around
trči po
walked on
running around
трчала око
trčkaraju unaokolo
трчкарају наоколо
juri po
trce okolo
trcanje okolo

Примери коришћења Running around на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
So now I've got two of them running around the city.
Sad imam dvoje njih koji jurcaju gradom.
Yeah, yeah, there's some guy running around town.
Da, neki tip jurca po gradu.
There is a madman running around our beloved city,
Postoji ludak koji trči po našem voljenom gradu,
All that running around with my 2 kids.
Svo to jurcanje okolo sa moje dvoje djece.
You think it's a coincidence you're seeing little girls running around here?
Misliš da je slučajnost što vidiš da devojčice trčkaraju unaokolo?
I don't want the stupid running around and hiding.
Не желим глуп трчкарају наоколо и скривања.
And running around trying to track down Self isn't… Safe.
A jurcanje okolo u potrazi za Self-om nije… sigurno.
But the crazy kid started running around the house screaming.
Ali blesavo dete počelo je da vrišti i trči po kući.
A madman running around the Ritz with a loaded gun.
Ludak koji juri po Ricu, sa napunjenim pištoljem.
I've got a nutjob running around London eating people.
Imam ludaka koji juri po Londonu i jede ljude.
Meanwhile, we got these costumed idiots running around.
U medjuvremenu, imamomo ove maskirane idiote koji trce okolo.
I miss running around playing private investigator.
Nedostaje mi trcanje okolo i glumljenje privatnog istražitelja.
If I wanted to see fat guys running around, I'd watch reality TV.
Da sam htela da vidim kako debeli muškarci trce okolo, gledala bih rijaliti šou.
Always such a busy, running around the world.
Uvek tako zauzetog, koji juri po svetu.
I've been running around.
he' ve su trcanje okolo.
It's children running around.
To su deca koja trce okolo.
Running around the orchard and stealing oranges
Трчање око воћњака и крађа наранчи,
Thirst blamed on the heat, running around or saltedchips, ravenous appetite- the active growth.
Жеђ кривио топлоте, трчање око или сланичипови, Равеноус апетит- активна раста.
They, on the contrary,"charged" health: running around barefoot, swim
Они, напротив," терет" здравствени: трчање око бос, плива
You're clearly running around with Nick.
Ti si očito trčanje okolo s Nickom.
Резултате: 170, Време: 0.1085

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски