SAID TO ME - превод на Српском

• mi je rekao
• kaže
• ми рече
• mi je govorio
• ми рекоше
• ми је одговорио
• govoraše mi
• si mi rekao
• me je pitao
• говорише ми
• проговори ми

Примери коришћења Said to me на Енглеском и њихови преводи на Српски

That was exactly what you said to me on the first day I was here.
To isto si mi ti rekao prvog dana na brodu.

Hwang said to me.
Hvang mi je rekao.

I rejoiced with those who said to me.
Обрадовах се онима који ми рекоше…“.

One day your father said to me.
Onda mi tvoj tata kaže.

And we sat in silence for that brief moment, and he said to me.
Тог кратког тренутка, седели смо у тишини и он ми рече.

The Lord said to me,‘Get up and go into Damascus.
Господ ми је одговорио:' Устани и иди у Дамаск.

He said to me,"Jonah…" That's my name, Jonah.
On mi je rekao," Jona…" To je moje ime, Jona.

Somebody once said to me,‘are you happy?'.
Jednom me je neko pitao:" Jesi li ti prosvetljen?".

My ears said to me:“We do not hear Him.”.
Очи моје говорише ми: не видимо Га.

So Davenport Scott said to me.
I tako mi Devenport Skot kaže.

I took delight in those who said to me.
ОБРАДОВАХ се онима који ми рекоше.

Can you repeat what you just said to me?
Možeš li mi ponoviti to što si mi upravo rekao?

And the Lord said to me, Arise and go into Damascus.
Господ ми је одговорио:' Устани и иди у Дамаск.

Tom said to me.
Tom mi je rekao.

My ears said to me:“We do not hear Him.”.
Уши моје говорише ми: не чујемо Га.

It's like my Evangeline always said to me.
Kao što moja Evangeline uvijek kaže.

He said to me,‘I am Jesus the Nazarene, whom you are persecuting.
Он ми је одговорио:' Ја сам Исус из Назарета кога ти прогониш.

God said to me.
Bog mi je rekao.

See you tomorrow,” She said to me.
Vidimo se sutra”, kaže ona.

Mr. Prinlak said to me.
Gospodin Prajor mi je rekao.