SEEING IT - превод на Српском

• vidim
• da ga gledam
• ga vidiš
• видећи га
• је видио
• se da sam to video
• vidimo
• vidite
• види
• гледајући на то
• gledanja
• da je vide

Примери коришћења Seeing it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm not seeing it.
ja je onda ne vidim.

Seeing it firsthand?
Videti iz prve ruke?

She's not seeing it.
Nije videla. Verujem Niku.

He could no longer bear seeing it in there.
Nije više mogla da podnese da ga gleda u takvom stanju.

If she wasn't seeing it with her own eyes,
Da nije videla sopstvenim očima,

You are furious with yourself for not seeing it sooner.
Bio bi besan na sebe što nisi video ranije.

Would be so fun seeing it all.
To bi bilo zabavno sve videti.

He was angry with himself for not seeing it earlier.
Bio bi besan na sebe što nisi video ranije.

That would be like not really seeing it.
Bilo bi kao da to nisam ni videla.

I'm just seeing it now for the first time, right now.
Tek sad je vidim po prvi put, upravo sad.

So I'm not seeing it with Anderson.
Ne vidim je s Armandom.

I dream about seeing it!
Sanjam o tome da je vidim!

I have to think I am seeing it as half full.
Ja sam sklon da je vidim kao polupunu.

Seeing it makes me homesick.
Kada ga vidim hvata me nostalgija.

You know, seeing it through the end.
Znaš, gledati do kraja.

Anyone else seeing it besides me?
Ко га види још осим мене?

Seeing it, he said to the monks.
Videvši to, ovako on reče monasima.

Seeing it again, it's…- It's okay.
Videti ga ponovo je.

I always enjoy seeing it while in the area, especially at night.
Uvek se userem od straha kad ga vidim na ulici, posebno noci.

I hate seeing it in myself or in others.
Volim da ih vidim i na drugima i na sebi.