SENSE THAT - превод на Српском

• osećaj da
• utisak da
• osećanje da
• osetiti da
• смислу да
• осећај да
• osećaju da
• осећање да
• осећају да
• osecaj da
• осјећај да
• se uklapa da
• осјетити да
• osjecaj da
• osjećaj da

Примери коришћења Sense that на Енглеском и њихови преводи на Српски

I get the sense that she's been feeling really lonely lately.
Dobio sam osjecaj da je ona osjeca jako usamljeno u zadnje vrijeme.

It gives them the sense that justice is for sale.
Oni ljudima daju osećaj da pravda postoji.».

There is a sense that there.
Imaš utisak da tamo.

And I got the sense that you don't either.
И имам осећај да ни ви не верујете.

You have a sense that you've been living a different life?
Imaš osjećaj da si živjela drukčiji život?

I felt this fantastic sense that I needed something.
Taj ocajnicki osecaj da mi je nešto potrebno.

Brittney had a sense that this was where she belonged.
Tatjana je tamo imala dobar osećaj da je to mesto gde pripada.

Did you ever get the sense that something really did happen to your daughter?
Da li ste ikad imali utisak da se vašem detetu to stvarno i dogodilo?

I just had this sense that this was not going to go well.".
Имао сам само осећај да то неће добро проћи.“.

I just get the sense that none of the girls really like him.
Upravo sam dobiti osjećaj da nitko od djevojaka ga stvarno sviđa.

You get a sense that you really know them.
Imate osećaj da ga zaista poznajete.

We get the sense that they don't really care much either.
Takođe stičem utisak da im ni sad nije mnogo stalo.

The entire day, she had a sense that it was there.
A tokom celog dana imam osecaj da je tu.

Ongoing sense that life and the future are grim.
Osećaj da su život i budućnost mračni.

I have some sense that it has disappeared.
Nekako imam utisak da je nestala ovde.

You get the sense That they're all gonna live happily ever after.
Imaš osjećaj da će svi živjeti sretno do kraja života.

Dizziness and/or a sense that the room is spinning.
Osećaj vrtoglavice ili osećaj da se soba okreće.

I'm just getting the sense that I shouldn't be driving.
Imam utisak da ne bi trebalo da upravljam.

We begin to lose the sense that there's any.
Potpuno izgubimo osećaj da postoji.

There was a sense that he was not a happy person.
Imao sam osećaj da nije srećan čovek.