Примери коришћења Series of tests на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
it is necessarymake a series of tests and examinations. While both partners.
неопходно јенаправи серију тестова и испитивања. Док оба партнера.Tarter initiated a series of tests to verify the signal
Tarteova je započela seriju testova, da proveri signalA series of tests in recent years has shown that,
Niz testova poslednjih godina je potvrdiloThe team spent the intervening year conducting a series of tests and adjustments designed to address the anomalous data seen last year.
Тим је провео интервентну годину спроводећи низ тестова и прилагођавања осмишљених да одговоре на аномаличне податке виђене прошле године.as well as a series of tests confirming a lack of hormone.
уролога и ендокринолога, као и серију тестова који потврђују недостатак хормона.Basically, God built a series of tests, and when you've done all three,
U osnovi, Bog je napravio seriju testova, i tek kad završiš sva tri,A series of tests in recent years has shown that after spending time in a quiet rural setting,
Niz testova poslednjih godina je potvrdilo da ljudi nakon provedenog vremena u mirnom,Their reception is possible only after a series of tests that determine the sensitivity of the infection to certain antibiotic drugs.
Њихов пријем је могућ само након серије тестова који одређују осетљивост инфекције на одређене антибиотске лекове.For the diagnosis will have to pass a series of tests, including general urine
За дијагнозу ће морати проћи низ тестова, укључујући опће then this successful series of tests was interrupted by the sign for the end of the competition day.
онда је ову успешну серију тестова прекинуо знак за крај такмичарског дана.God built a series of tests, and when you've done all three, you can slam the gates. All right.
Bog je načinio seriju testova, i kad završiš sva tri, možeš zalupiti Kapije.What she discovered through a series of tests and interviews didn't just contribute greatly to the study of memory.
Ono što je otkrila, kroz niz testova i intervjua, nije samo doprinelo proučavanju pamćenja.It automates early-stage drug testing and design by using a series of tests that lend themselves to machine-screening at low cost at a rate of 10,000 tests a day.
Аутоматизује тестирање и дизајн лекова у раној фази коришћењем серије тестова који се баве машинским прегледом по ниској цени са брзином од 10. 000 (LAUGHS) After a series of tests, the eleflex is ready for its field trials in India.
Nakon serije testova, elefleks je spreman za svoju probu na terenu u Indiji.The doctor and the series of tests prescribed by him will help to understand this in more detail.
Лекар и низ тестова које је он прописао ће вам помоћи да то схватите.After the operation, consult a doctor who will perform a series of tests and prescribe the necessary remedy for you.
После операције обратите се свом лекару, који ће извршити серију тестова и прописати вам потребна средства.This often encompasses the passing a series of tests to demonstrate that a person is prepared for adulthood
То често обухвата полагање низа тестова који показују да је особа спремна за одраслостIt describes how engineers have carried out a series of tests in a vacuum environment that have so far proved remarkably successful.
Tu se opisuje kako su inženjeri izvršili seriju testova u vakuumskoj sredini koji su se do sada pokazali izuzetno uspešnim.They ran a series of tests and found nothing in the ways of infection,
Sproveli su niz testova i nisu pronašli nikakvu infekciju,he conducted a series of tests that will soon be published.
sproveo je serije testova, koji će uskoro biti objavlejni.
