Примери коришћења So ridiculous на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is so ridiculous.
Ovo je tako besmisleno.But this is so ridiculous.
It's so ridiculous.
He looks so ridiculous that I can't help laughing.
Izgleda toliko blesavo da ne mogu da se ne nasmejem.Looking back, my behavior was so ridiculous!
Could you imagine something so ridiculous?
Može li se zamisliti nešto tako besmisleno?This is so ridiculous.
Ovo je toliko blesavo.It's all so ridiculous.
Sve je tako smešno.Im sorry you even had to hear something so ridiculous.
Look, is that so ridiculous?
Slušaj, je li to tako smešno?Sorry you too have to explain something so ridiculous to people.
Жао ми је што и ви морате објаснити нешто тако смешно људима.This is so ridiculous!
Ovo je tako smešno.it's so ridiculous now.”.
сада је тако смешно.“.Sorry you have to explain something so ridiculous to people.
Извините што и ви мораш објаснити нешто тако смешно људима.The amount of the ransom is so ridiculous that it must mean something.
Износ откупнине је тако смешан, да мора да значи нешто.Why do you think it's so ridiculous that I'm gonna marry Brad?
Zašto misliš da je smešno što se udajem za Breda?People act so ridiculous in crowded situations.
Odrasle osobe deluju smešno u takvim situacijama.It's so ridiculous!
To je smešno!Oh, don't be so ridiculous, lad.
Why do you think this is so ridiculous?
Zašto misliš da je to smešno?
