SOME ASPECTS - превод на Српском

• неким аспектима
• неки аспекти
• neke stvari
• nekim aspektima
• neke aspekte
• неке аспекте
• neki aspekti
• neki delovi

Примери коришћења Some aspects на Енглеском и њихови преводи на Српски

we can still discover that there are some aspects about their character, appearance,
још увек можемо открити да постоје неки аспекти о њиховом карактеру, изгледу

because we have made progress in some aspects with the rear.
sam radom od danas, jer smo postigli napredak u nekim aspektima sa zadnje strane.

Use of DMAA will also lead to some improvement in some aspects such as alertness,
Употреба ДМАА ће такође довести до неких побољшања у неким аспектима као што су будност,

And thus the truth appears to have some aspects that belie consistency,
I tako se istina javlja kao da ima neke aspekte koji dovode u laž doslednost,

serious shortcomings in most areas, while in some aspects there is even regression.
prisustvo ozbiljnih nedostataka, dok je u nekim aspektima došlo i do nazadovanja.

Diabetes mellitus refers to insidious diseases, causing a person to feel slighted in some aspects.
Дијабетес мелитус се односи на подмукле болести, што доводи до тога да се особа у неким аспектима осјећа угроженим.

And thus the truth appears to have some aspects which belie consistency,
I tako se istina javlja kao da ima neke aspekte koji dovode u laž doslednost,

while another may have more of a mix-and-match experience that involves some aspects but not others.
друга може имати више искуства мешања и меча које укључују неке аспекте, али не и друге.

serious shortcomings in most areas, while in some aspects there is even regression….
ozbiljne nedostatke, dok je u nekim aspektima došlo i do nazadovanja.

carvings surpass even the Great Taj Mahal, in some aspects!
резбарије надмашују чак и Велики Тај Махал, у неким аспектима!

These are some aspects that can improve the listing on the ShopMania catalogue:- load a high quality logo;
Ovo su neki aspekti kojima možete poboljšati listanje u ShopMania katalogu:- učitajte logo visokog kvaliteta;

We know that dogs have the capacity to process at least some aspects of human language since they can learn to follow verbal commands.
Već na osnovu toga što psi mogu da nauče da slušaju naše verbalne komande, znamo da imaju sposobnost da obrade neke aspekte ljudskog govora.

you need to know some aspects, so that you get hassle from the established maximum pleasure.
потребно је да знате неке аспекте, тако да добијате малтретирања од утврђеног максималног задовољства.

It is more difficult to fall in love with the boy's own person through correspondence in some aspects than during a real meeting.
Теже је заљубити се у властиту особу дјечака путем кореспонденције у неким аспектима него тијеком правог састанка.

(2) Some aspects are already all
( 2) Neki aspekti su skoro nepovratni,

rather so that they improve in some aspects where they find difficulties.
већ да се побољшају у неким аспектима где нађу потешкоће.

But it said“the unprecedented nature of Brexit means some aspects cannot be mitigated.”.
Medjutim, oni su naveli da„ jedinstvrna priroda Bregzita“ dovodi do toga da neki aspekti ne mogu biti ublaženi.

Branka and Muraro were in some aspects very similar to each other- they adore to chat while drinking coffee,
Branka i Muraro su, u nekim stvarima, veoma slični- obožavaju da ćaskaju uz kaficu, dok svoje radosti

With NATO's conventional weapons surpassing Russia's capabilities(and in some aspects the gap is substantial),
Са конвенционалним оружјем НАТО-а који надмашује руске могућности( а у неким аспектима је разлика велика),

is even better than you in some aspects, you can never ever respect her.
је чак и боља од вас у неким аспектима, никад јој не можете поштовати.