SURE YOU UNDERSTAND - превод на Српском

• сигурни да разумете
• siguran da razumeš
• sigurni da ste razumeli
• sigurni da razumete
• siguran da razumete
• sigurna da razumete

Примери коришћења Sure you understand на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm not sure you understand the concept of a get away car.
Нисам сигурна да разумеш концепт аута за бекство.

I'm not sure you understand.
Нисам сигурна да разумеш.

I'm not sure you understand what's going on here.
Nisam siguran da ste razumeli o čemu se ovde radi.

I'm not sure you understand the problem.
Nisam siguran da ste razumeli problem.

I'm not sure you understand what I'm saying.
Hvala, ali nisam siguran da shvataš šta govorim.

I'm not sure you understand how much depends upon you and others like you..
Nisam siguran da shvataš koliko toga zavisi od tebe… i ostalih poput tebe.

Are you sure you understand what you're trying to do?
Jesi siguran da shvataš šta želiš da uradiš?

However, make sure you understand what each brand is used for before making your order.
Међутим, будите сигурни да разумете за шта се користи сваки бренд пре него што направите своју наруџбу.

so make sure you understand the rules and regulations applicable to your city and listing.
тако да будите сигурни да разумете правила и прописе који се односе на ваш град и листинг.

making sure you understand every word of it.
biste bili sigurni da ga razumete.

make sure you understand what the laws in your country say about purchasing,
будите сигурни да разумете шта закони у вашој земљи кажу о куповини,

but I'm sure you understand our need for discretion.
Ali sam siguran da razumete, naš potrebu za diskrecijom.

make sure you understand what the laws in your country state about the use,
будите сигурни да разумете који закони у вашој земљи говоре о употреби,

but I'm sure you understand I've been very busy.
ali, sam sigurna da razumete, da sam bila veoma zauzeta.

be sure you understand the type of fuel the fireplace can burn.
будите сигурни да разумете врсту горива коју камин може спалити.

but make sure you understand the context and write a really helpful reply.
али будите сигурни да разумете контекст и напишите заиста користан одговор.

I'm sure you understand things can't always go your way,
u tvom uzrastu sam siguran da razumeš da stvari nekada ne idu po tvome, i zato ne mogu

Sure you understand.
Verujem da razumes.

I'm sure you understand.
Sigurna sam da ćete razumeti.

I'm sure you understand.
Sigurna sam da ćeš razumeti.