TELLS THE TRUTH - превод на Српском

• govori istinu
• kaže istinu
• данима прича истину
• kazuje istinu
• reći istinu
• говори истину

Примери коришћења Tells the truth на Енглеском и њихови преводи на Српски

One always tells the truth.
Jedan uvek govori istinu.

Satan, on the other hand, is the father of lies and never tells the truth.
Зато што ђаво увек лаже и никад не говори истину.

I'm the lie that tells the truth.
Ja sam laž koja govori istinu.

Everybody lies, Abby. Nobody tells the truth about themselves.
Svi lažu Abbie, nitko ne govori istinu o sebi.

And nobody tells the truth.
A niko ne govori istinu.

He just tells the truth.
On samo govori istinu.

My dear Ludo, nobody tells the truth about unemployment.
Moj dragi Ludo, nitko ne govori istinu o nezaposlenosti.

Virgil always tells the truth.
Virdžil uvek govori istinu.

Oh, nobody always tells the truth.
O, niko ne govori istinu uvek.

Kisu Mu tells the truth.
Kisu Mu govori istinu.

One of the tribes always tells the truth, and one of the tribes always lies.
Припадници једног племена увек говоре истину, а припадници другог племена увек лажу.

The truth teller always tells the truth, no matter what.
Indigo ljudi uvek govore istinu, bez obzira na sve.

One of us always tells the truth….
Neki od njih uvek govore istinu….

Jesus tells the truth always.
Јехова и Исус увек говоре истину.

When someone tells the truth, and says they're sorry,
Kad neko kaže istinu, i kaže da mu je žao,

Anyone who tells the truth is by definition against the United States of America.
Свако ко говори истину је по дефиницији против Сједињених Држава.

Anyone who tells the truth is branded anti-Semitic.
Свако ко говори истину је по дефиницији против САД-а.

When a politician tells the truth.
Када политичар почне да говори истину.

Anyone who tells the truth is attacked and discredited.
Свако ко говори истину је потиснут и нападан.

Finally someone who tells the truth!!
Konačno da neko kaže istinu!!!