THAT SAME DAY - превод на Српском

• tog istog dana
• тог истог дана

Примери коришћења That same day на Енглеском и њихови преводи на Српски

Because later that same day, another miner, Henry“Old Pancake” Comstock,
Јер касније тог истог дана, други рудар Хенри" Стара палачинка" Цомстоцк,

And that same day the Patriarch fell ill
И тог истог дана разболе се и премину патријарх,

I bought the ring that same day.
купио сам прстен тог истог дана.

When Charles Darwin's“Origin of Species” was published on November 24, 1859, it sold out that same day.
Кад је Цхарлес Дарвиново" Порекло врста" објављено 24. новембра 1859, продао се тог истог дана.

That same day, an old boyfriend of mine calls up
Istog tog dana, jedan moj bivši decko me je pozvao

That same day, the son began to tremble throughout his entire body
Тога истог дана син почне дрхтати целим телом,

That same day, the son began to tremble throughout his entire body,
Тога истог дана син почне дрхтати целим телом,

But, when the fictitious students requested meetings that same day these patterns were essentially eliminated(Milkman,
Али, када су фиктивни студенти тражили састанке да истог дана су ови обрасци у суштини Бомб( Milkman,

Excerpts from the letter were published in the Chronicle on November 12 including the Zodiac's claim; that same day, Officer Don Fouke wrote a memo explaining what had happened the night of Stine's murder.
Isečci iz pisma su bili objavljeni u Kroniklu 12. 11., uključujući Zodijakovu tvrdnju; tog istog dana, Den Fuk je napisao memorandum objašnjavajući šta se desilo te noći.

The same videocassette recording that shot the beating of Rodney King was used earlier that same day to record the film crew of the Terminator 2 movie while they were themselves filming the exterior of a bar for the opening scene of the movie.
Исти видео снимак који је снимио премлаћивање Роднеи Кинга коришћен је раније тог истог дана за снимање филмске посаде филма Терминатор 2 док су сами снимали спољашњост бар за почетну сцену филма.

Later that same day this lovely young English girl,
Kasnije istog tog dana, ta ljupka mlada Engleskinja,

cheddar cheese held together by bread from the local Turris bakery made that same day(gluten-free alternative available)!
сира држе заједно хлеб из локалне Туррис пекари је навело да истог дана( без глутена алтернатива доступан)!

sparked candlelight vigils, protests and battles with riot police who tried to disperse crowds who had gathered under the tree that same day.
došlo je do okršaja sa interventnom policijom, koja je pokušala da rastera građane koji su se okupili ispod drveta istog tog dana.

On that same day.
Tog istog dana.

On that same day.
У овај исти дан.

EST that same day.
Ovo je isti dan!

Patients out that same day.
Пацијент се испушта истог дана.

Hysterics began that same day.
Побољшања су почела истог дана.

That same day, her.
A tog dana, nje.

That same day, Ramon.
Tog dana, Ramon.