THAT THERE IS NO NEED - превод на Српском

• у томе што нема потребе

Примери коришћења That there is no need на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every informed person knows that there is no need of a defense force against Russia in the Baltics and Poland.
Svaka iole obaveštena osoba zna da nema potrebe za odbranu od Rusije u baltičkim državama i Poljskoj.

This means that there is no need to retransmit the resource,
Ово значи да нема потребе за реемитовањем ресурса,

he feels that there is no need which his parents will not fulfil.
oseća da nema potrebe koju njegovi roditelji ne mogu ispuniti.

But this genre is so diverse that there is no need to limit yourself to a small number of subjects.
Али овај жанр је толико разноврсна да нема потребе да се ограничи на малом броју предмета.

The plus of such an exercise is that there is no need to get up from a place, i.e.
Плус такве вјежбе је да нема потребе да устанете са неког мјеста, тј.

Some supporters of Bitcoin would argue that there is no need for such a currency from the IMF,
Neke pristalice bitkoina tvrde da nema potrebe za takvom valutom MMF-a,

he feels that there is no need which his parents will not fulfil.
dete oseća da nema potrebe koju mu njegovi roditelji neće zadovoljiti.

They cover from three to five sizes so that there is no need to change the pair every year.
Они покривају од три до пет величина, тако да нема потребе за промјеном пара сваке године.

Up to me love is what you feel when you understand that there is no need for a strategy.
Po meni ljubav je ono sto osecas kada shvatis da nema potrebe za strategijom.

This is the day that has been chosen as the time in which I come to understand the lesson that there is no need that I do anything.
Ovo je dan koji je izabran kao vreme u kom ću shvatiti da nema nikakve potrebe da bilo šta činim.

I talked to my friend at the neonatology department and she confirmed that there is no need for such frequent check-ups.
Konsultovala sam se sa svojom prijateljicom sa neonatologije koja mi je potvrdila da nema nikakve potrebe za tako čestim kontrolama.

it is a positive reminder that everything is in divine order and that there is no need for negative thoughts or concerns.
se sve odvija u skladu sa božanskim planom i da nema potrebe za negativnim mislima i brigom.

assure him that there is no need for that feeling.
razuverite ga da nema potrebe za tim osećanjem.

important matters, that there is no need to dream about free time.
важних ствари, да нема потребе да сањате о слободном времену.

The RS prime minister-- currently under investigation by foreign prosecutors for alleged involvement in corruption-- insists that there is no need for an international presence in the country's legal system.
Premijer RS-- protiv koga strani tužioci trenutno vode istragu zbog navodne umešanosti u korupciju-- ističe da nema potrebe za međunarodnim prisustvom u pravosudnom sistemu zemlje.

mother before everything else is so internalised that there is no need for pressure from the society,
majke toliko je već usađena da nema potrebe za pritiskom društva,

stressing that if- at a time when the Kosovo dialogue is blocked- someone says that there is no need to talk about Kosovo,"it can be expected that Kosovo
ističući da se, ako u trenutku kada je dijalog blokiran, neko kaže da nema potrebe da se razgovara o Kosovo, može očekivati da KiM više nikad

Getting older has showed me that there was no need to be jealous.
Iskustvo me je naučilo da nema potrebe biti ljubomoran.

Question: Some people say that there's no need for Dafa disciples to save money.
Pitanje: Neki kažu da nema potrebe da Dafa praktikanti štede novac.

Then one of the producers told me that there was no need to look for Serbs,
Tada mi je jedan od producenata rekao da nema potrebe da tragamo za Srbima,