THAT YOU HAD - превод на Српском

• da imaš
• da ste
• da ste imali
• da si imao
• da si
• da imas
• da ti nemaš
• koju si imala
• da jesi
• da vi imate

Примери коришћења That you had на Енглеском и њихови преводи на Српски

If I discover that you had even the slightest suspicion that she brought father back.
Ako saznam da si imao i najmanju sumnju da je vratila našeg oca.

I just thought that you had a right to know.
Samo sam mislila da imaš pravo da znaš.

You just told me that you had forgiven him.
Rekli ste da ste mu oprostili.

¿Cómo knew that you had a sister?
Odkud zna da imas sestru?

That you had nothing to do with it, that you weren't there.
Da ti nemaš ništa sa tim, da nisi bila tamo.

What is the most memorable conversation that you had with your parents?
Kako je izgledala najteža svađa koju si imala sa mojim ocem?

I did not know that you had sent him to spy on me.
Nisam znao da si ga poslao da me špijunira.

That you had a disagreement.
Da ste imali nesuglasice.

I did not know that you had a daughter.
Nisam znala da imaš ćerku.

I hope that you had a good rest.
Nadam se da ste se dobro odmorili.

Cause I heard that you had a pretty big win today.
Zato što sam čula da si imao veliku pobedu danas.

I truly hope that you had good news.
Bas sam se nadala da imas dobre vesti.

Didn't mean to imply that you had.
Nisam ni htela da kazem da jesi.

I love thinking about that operation that you had.
Volim misliti na tu operaciju koju si imala.

personally, that you had nothing to do with this.
osobno, da ti nemaš ništa s time..

He'd know that you had real newspaper experience…- the same as I did.
Znao bi da vi imate pravo novinarsko iskustvo… isto kao i ja.

Thanks, I hope that you had a good one also.
Hvala vam, mislim da ste takođe imali jedan razgovor.

I didn't know that you had such a talent.
Nisam znao da si tako talentovana.

I always said that you had guts, Louise.
Uvek sam govorio da imaš petlju, Louise.

I heard that you had a wonderful gala last night.
Čujem da ste sjajnu žurku napravili sinoć.