THE LIBERATION - превод на Српском

• oslobođenje
• ослобођење
• ослобађање
• ослободилачким
• oslobodjenja
• слободу
• oslobadjanje
• ослобођења
• ослобођењу
• ослобађању
• ослобађања
• ослободилачки
• oslobađanje
• oslobodilačke
• ослободилачке
• oslobodjenje

Примери коришћења The liberation на Енглеском и њихови преводи на Српски

What does this mean for the liberation of Idlib?
Шта све ово значи за ослобађање Идлиба?

If we are talking serious about the liberation of Europe, we must liberate Germany.
Ако говоримо озбиљно о ослобађању Европе, морамо ослободити Немачку.

After the liberation from the Turks the parish was restored in 1743.
Након ослобођења од Турака жупа је обновљена 1743. године.

The holiday is timed to the liberation of Moscow from Polish interventionists in 1612.
Дан народног јединства је посвећен ослобођењу Москве од пољских интервената 1612. године.

The Norwegian people greatly appreciated the Red Army's contribution to the liberation of their country.
Руководство НРЈ је високо оценило допринос Црвене армије приликом ослобађања њене престонице.

He participated in the liberation struggle for his country.
Учествовао је у борби за ослобођење своје земље.

The basic principle around which she built her teaching was the liberation from self-criticism.
Основни принцип око којег је изградила своје учење била је ослобађање од самокритике.

Such therapy contributes to the liberation from ethanol slavery for a period of more than 6 years.
Таква терапија доприноси ослобађању од етанолског ропства више од 6 година.

It marks the liberation of the Israelites from slavery at the hands of the Egyptians.
Njome se obeležava oslobođenje Izraelaca iz ropstva u Egiptu.

The liberation of the Nazi death camps.
Дан ослобођења нацистичких логора.

Anniversary of the End of the Second World War and the Liberation of Concentration Camps.
Сећање на крај Другог светског рата и ослобађања концентрационих логора.

Syrian Democratic Forces proclaimed the liberation of the city this past week.
Сиријска војска обавестила је прошле недеље јавност о ослобођењу тог града.

Popular Front for the Liberation of Palestine.
Народног фронта за ослобођење Палестине.

(Radio)'The liberation front has attacked the American Blake base.
Ослободилачки фронт је напао Америчку базу" Блаке".

The liberation is in the details.
Oslobođenje se nalazi u detaljima.

After the liberation, Supek went back to Paris to continue living
После ослобођења, Супек се вратио у Париз да настави да живи

Warmth is renowned for the liberation of ache and uneasiness related to arthritis.
Топлина је позната по ослобађању болова и нелагодности везаних за артритис.

Lukin ready to go to Ukraine to assist in the liberation Stenina.
Лукин спреман да иде у Украјину ради ослобађања Стењина.

All Flemish cities have to contribute to the liberation of the Flemish people.
Сви грађани Фландрије треба да допринесу ослобођењу Фламанаца.

The Popular Front for the Liberation of Palestine( PFLP).
У Народни фронт за ослобођење Палестине Демократск.