Примери коришћења The matters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Relationship of the Dutch to drugs Dutch drug policy is directed by an idea that every human being may decide about the matters of its own health.
Holandska politika o narkoticima tj. kada je droga u unfortunately… those are not the matters the male penis ponders.
participate in a real and effective way in the matters that affect them.
ready to help in all the matters that they are faced with.
smo mi uvek otvoreni i spremni da pomognemo u svim pitanjima s kojima se oni susreću.(1) Public Administration bodies shall cooperate with legal persons with regards to the matters under their own competence which are relevant for the work of the Public Administration bodies or are in the interest of work of legal persons.
( 1) Органи јавне управе сарађују са правним лицима по питањима из своје надлежности која су од значаја за рад органа Јавне управе или су од интереса за рад правних лица.The matters went to a head when,
facilitate the debate within the participants on the subject of the comprehensive approach to the matters of regional and economic diplomacy in addition to promoting territorial and scientific cooperation.
олакшати расправу унутар учесника на тему свеобухватног приступа питањима регионалне и економске дипломатије, осим промовисања територијалне и научне сарадње.As for the matters you may charge me with I fear from my present weakness,
Што се тиче ствари због којих можете да ме осудите, плашим се тренутне слабости,check the equipment and the matters needing attention;set up customer service services file record,
Among the matters that you should search is that which the transaction in worth is due to that amount is going to become a very excellent indicator of everything you should be prepared to pay the bike.
Једна од ствари коју треба да истражите јесте шта је трговина вредношћу, јер ће тај износ бити прилично добар показатељ онога што бисте требали очекивати да платите за бицикл.UN u Ukrajini na humanitarnim i pitanjima zaštite ljudskih prava.of course, the Matters connected with the priestly ministry).
за свештенике( осим, наравно, питања која се односе на свештеничке службе).she was driven to look deeper into the matters of vaccines on her own.
самостално зађе дубље у ствари о вакцинама.safety at work and all the matters that have to do with students' protection will be respected during the development of activities.
potpunu bezbednost na radu i sva pitanja koja se tiću zaštite studenata biće poštovana tokom aktivnosti u praksi.she was driven to look deeper into the matters of vaccines on her own.
samostalno zađe dublje u stvari o vakcinama.Family creation The preservation of the family if began to arise problems Consultations on the matters of the heart For this you can without becoming a client of the Dating service to come to pay a one-time consultation
Стварање породице Очување породице, ако су постали доћи проблем Консултације по питањима срца За ово можете да се, не постаје клијент датинг услуге долазе на једнократне плаћени консултацијеThey also addressed the matters of bilateral relations,
Током сусрета, разматрана су и питања билатералних односа,which is to facilitate Serbia's becoming a member of UPOV, as well as the establishment of a special institution for the matters of recognition and protection of agricultural plant varieties by amending the Law on Seeds.
који ће омогућити чланство Србије у УПОВ-у, као и успостављање посебне институције за питања признавања и заштите сорти пољопривредног биља кроз измене Закона о семену.procedural framework of the system of settling disputes, the matters of tactics and strategies of representing states in front of the panels for settling disputes
процесни оквир система решавања спорова, питања тактике и стратегије у заступању држава пред панелима за решавање спороваhard of hearing, especially in the matters of education and information.
