THE TESTIMONY - превод на Српском

• svedočanstvo
• svedočenje
• сведочанство
• сведочење
• исказу
• свједочењу
• svedocenje
• изјаве
• otkrivenja
• свједочанство
• сведоче
• сведочења
• svedočanstva
• сведочанства
• сведочењу
• iskaz
• исказ
• svedocenja

Примери коришћења The testimony на Енглеском и њихови преводи на Српски

The person giving the testimony.
Који даје сведочанство о ономе.

the preparation for the procedure, the testimony.
припрема за поступак, сведочење.

The ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat.
I kovčeg od svedočanstva i poluge za nj, i zaklopac.

But besides the testimony, the ointment of Vishnevsky in gynecology has contraindications.
Али поред сведочења, маст Вишневског у гинекологији има контраиндикације.

The testimony of Jesus' followers is that He did just that.
Svedočanstvo Isusovih sledbenika je bilo da je On upravo to i uradio.

One reason was the testimony of many eyewitnesses.
Један разлог је сведочанство бројних очевидаца.

I hope this is not in anyway designed to delay the testimony of Eduardo Ruiz.
Надам се да то нисте урадили како би се одложило сведочење Едуарда Руиза.

But the testimony which I receive is not from man.
Но ја не узимам сведочанства од човека, него говорим ово да се ви спасете.

Everything else depends on the testimony and the state of health of the woman.
Све остало зависи од сведочења и здравственог стања жене.

Read the testimony of the people involved.
Pogledajte svedočanstva ljudi koji su učestvovali u tome.

When it comes to simple matters the testimony of one woman is sufficient.
Ako si osetljiv čovek, svedočanstvo jedne osobe će biti dovoljno.

of your brethren who have the testimony of Jesus.".
браћа твоја која имају сведочанство Исусово.

For those who will be changed. The testimony of Asaph. A Psalm.
За оне који ће се мењати. Сведочење Асафа. псалм.

The testimony I've prepared is nothing short of brilliant.
Svedočenje koje sam pripremio je prosto savršeno.

You can read the testimony of well-known doctors and scientific men;
Možete da čitate svedočanstva poznatih doktora i naučnika;

All the testimony is in.
Сва сведочења су у--.

Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
Смотај свитак сведочанства,+ запечати закон међу мојим ученицима!+.

And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee.
Pa u kovčeg metni svedočanstvo, koje ću ti dati.

This is the testimony of the church.
Такво је сведочанство цркве.

they write down a slightly modified name in the testimony of the baby.
они записују благо измењено име у сведочење бебе.