THEN I FELT - превод на Српском

• onda sam osetio
• tada sam osetio
• zatim sam osetio
• onda sam osetila
• онда сам осетио
• tada sam osetila
• osetih tada
• osetila sam
• онда сам се осећао

Примери коришћења Then i felt на Енглеском и њихови преводи на Српски

And then I felt the hot rain fall on me.
A onda sam osetio kako kiša pada po meni.

And then I felt my skin.
A onda sam osetila kožu na koži.

Then I felt the call to light my candles.
Онда сам осетио позив да упали свеће моје.

And then I felt Him.
I onda sam ga osetio.

Then I felt the heat.
Onda sam osetila toplotu.

Then I felt a great power.
Onda sam osetio ogromnu snagu.

But then I felt that someone built this bridge just for me.
Ali onda sam osetila da je neko… izgradio taj most samo zbog mene.

Then I felt dizzy.
Onda sam osetio vrtoglavicu.

And then I felt it, right up against me backside like a club.
I onda sam ga osetila, pravo uz moju zadnjicu kao toljagu.

Then I felt relieved.
Onda sam osetila olakšanje.

And then I felt a pressure on my head.
A onda sam osetila pritisak na guzi.

And then I felt the water.
A onda sam osetila vodu pod prstima.

Then I felt something different.
Onda sam osetila nesto drugacije.

And then I felt fear.
A onda sam osetila strah.

Then I felt warmth all across my body.
Zatim sam osetila nalet toplote svuda po telu.

Then I felt bombarded by everyone around me.
A onda sam osetio da su se svi oko mene zatresli.

Then I felt this wind on my face.
A onda sam osetio vetar na licu.

Then I felt pressure on my chest.
A onda sam osetila pritisak na guzi.

Then I felt her hand.
A onda sam osetila njenu ruku.

Then I felt his hand.
A onda sam osetila njenu ruku.