THESE PROTESTS - превод на Српском

• ови протести
• ovi protesti
• ове протесте
• ових протеста
• ove demonstracije

Примери коришћења These protests на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tens of people were arrested in these protests.
Desetine pravnika su uhapšene u ovim protestima.

However, these protests did not lead to any amendments
Међутим, ти протести нису довели до измена

That's why they're organizing these protests.
Zato oni puštaju te proteste.

I wanted to ask about these protests.
Pitaju me za te proteste.

Ultimately, these protests will be heeded
На крају крајева, ови протести ће бити упозоравајући,

These protests will lead to economic changes which implement more Islamic
Ови протести ће водити економским променама које имплементирају више исламских

These protests started turning violent,
Ovi protesti su počeli

While these protests will pass,
Ovi protesti će proći,

Some groups that lead these protests are the League of Filipino Students(LFS),
Неке групе које воде ове протесте су Лига Филипинског студента( ЛФС),

As part of these protests people in East Germany began demanding that they be allowed out.
У оквиру ових протеста, људи у Источној Немачкој су почели да захтевају да им буде дозвољено да иду у иностранство.

even this Davor who is doing that, by abusing these protests.
укине Републику Српску, па и овога Давора, који то ради, злоупотребљавајући ове протесте.

Investigative journalism has revealed that many of these protests were instigated by certain interest groups.
Истраживачко новинарство открило је да су многи од ових протеста подстакле одређене интересне групе.

The violent measures used by the Iranian government to suppress these protests have been the subject of widespread international condemnation.
Насилне мере које је иранска влада користила за сузбијање ових протеста била су предмет широко распрострањене међународне осуде.

Some anarchist factions at these protests engaged in rioting,
Неке анархистичке фракције на овим протестима учествовале су у нередима,

Despite these protests, including the motion for assessment of constitutionality of the Broadcasters Code of Conduct individual provisions,
I pored ovih protesta, uključujući i podnošenje inicijative za ocenu ustavnosti njegovih pojedinih odredaba, ovaj Kodeks je,

anti-capitalist component to these protests,” says Kirichuk,
антикапиталистичка компонента у овим протестима“, каже Киричук,

During these protests, we had seen what happened when a grammar school started rebelling,
Videli smo u toku ovih protesta, kada je jedna gimnazija izašla

The Revolution Via Social Networks”(RSN) helped co-ordinate these protests online via VKontakte(the biggest rival to Facebook in Russia
Revolucija preko društvenih mreža“ pomogla je onlajn koordiniranje ovim protestima putem Vkontakte( najvećeg rivala Fejsbuku u Rusiji

Nobody believes Viktor Orban's false assertion that George Soros is behind these protests,” the group said in a statement.
Niko ne veruje u lažne optužtbe Viktora Orbana da je Džordž Soros iza ovih protesta", saopštila je ta grupa.

Nobody believes Viktor Orban's false assertion that George Soros is behind these protests.,” the OSF said in a statement.
Niko ne veruje u lažne optužtbe Viktora Orbana da je Džordž Soros iza ovih protesta", saopštila je ta grupa.