THEY'RE LETTING - превод на Српском

[ðeər 'letiŋ]
[ðeər 'letiŋ]
puštaju
let
they play
are allowed
released
allowed to go
pustili su
they let
was released
they left
loose
they're playing
was allowed
they've released
got released
dozvolili su
they let
they allowed
was allowed
they permitted
dozvoljavaju
allow
let
permit
dopuštaju mi
dopustili su
they let
they allowed

Примери коришћења They're letting на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They're letting it burn?
Puštaju da izgori?
Christ, they're letting anyone in!
Isuse, svakog puštaju unutra!
I'm gonna go see if they're letting people in.
Idem vidjeti da li puštaju ljude unutra.
They're letting Ray Marcus go.
Puštaju Reja Markusa.
They're letting a kid die.
Puštaju dete da umre.
There's no way they're letting any of us in there.
Nema šanse da nas puste unutra.
They're letting them in.
Puštaju ih unutra.
I can't believe they're letting us watch.
Ne mogu verovati da nas puštaju gledati.
There's no way they're letting either of you out of here.
Nema šanse da vas puste odavde.
They're letting us use the rest rooms.
Puste nas da koristimo druge kabine.
They're letting me be this close to it.
Dopuštaju mi da budem tako blizu njega.
They're letting us land.
Dopuštaju nam da sletimo.
Seems like they're letting anybody in.
Izgleda da svakoga puštaju unutra.
They're letting me demo it.
Dopuštaju mi isprobavanje.
Yeah, but there's no way they're letting a camera in… without 10 forms of triplicate,
Da, ali nema šanse da puste kameru unutra bez 10 obrazaca u tri primerka,
Don't you realize they're letting you speak for one reason and one reason only, because you are my son!
Zar ne shvataš da te puštaju da govoriš iz jednog i samo jednog razloga?- Zato što si moj sin!
You can probably reach him at the Agrestic police station, if they're letting him take calls.
Verovatno možeš da ga dobiješ u Agrestic policijskoj stanici, ako ga puste da primi poziv.
They're LETTING US GO.
Puštaju nas da odemo.
They're LETTING US GO.
Puštaju nas da idemo.
More than 3,000 migrants are demanding they be let into Mexico, and ultimately through to the US,
Више од 3. 000 миграната захтева да их пусте у Мексико, и даље ка САД, а многи од њих узвикују« Ми желимо
Резултате: 47, Време: 0.0481

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски