THEY REMIND - превод на Српском

[ðei ri'maind]
[ðei ri'maind]
podsećaju
remind
remember
recalled
are a reminder
подсећају
remind
recall
resemble
reminiscent
podsetio
reminded
recalled
remembered
podsjećaju
they remind
подсећа
reminds
recalls
resembles
reminiscent
it looks like
podseća
reminds
recalls
remembers
подсјећају
remind
recall
reminiscent
podsetila si
you reminded
podsećate
reminding

Примери коришћења They remind на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They remind me of a cottage garden.
Podsećaju me na cvetnu baštu.
They remind us of our heritage.
Исток нас подсећа на наше наслеђе.
I love the smell of lilacs because they remind me of Grandma Nay.
Volim marmeladu od kajsija zato što podseća mi na babu.
They remind me of a spring garden.
Podsećaju me na cvetnu baštu.
I don't know why but they remind me of my childhood.
Не знам зашто, али, подсећа ме на нешто пријатно из детињства.
Maybe it's because they remind me of my father.
Možda je to opet zbog toga što me nekako podseća na tatu.
They remind me of Regulan blood worms.
Podsećaju me na krvave crve sa Regulusa.
They remind me of someone….
Подсећа ме на неког….
They remind me of the lilies of the field.
Podsećaju me na ljiljane u polju.
Now they remind me of him.
Сада ме подсећа на њега.
They remind me of a flower garden.
Podsećaju me na cvetnu baštu.
They remind me I'm still alive.
Подсећа ме, да сам још жив.
They remind me of porcelain flowers.
Podsećaju me na porcelanske figure.
Perhaps they remind you of something?
Можда вас подсећа на нешто?
But these mistakes are important, because they remind you that you're human.
Ali te su greške važne, zato što podsećaju da si i ti čovek.
They remind me of Wonderland.
Подсећа нас на велику земљу.
I love the mountains, they remind me of home.
Volim ovakve kuće, podsećaju me na naše.
They remind me why I love denim!
Ovo me podseti zašto volim Tarzaniju!
They remind me of chocolate pudding.
Podseća me na čokoladni puding.
They remind me of Ireland.
Podseća me na Irsku.
Резултате: 92, Време: 0.05

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски