THEY REPORT - превод на Српском

• извештавају
• пријављују
• oni izveštavaju
• извјештавају
• они наводе
• izveštavaju
• prijavljuju
• prijavili su

Примери коришћења They report на Енглеском и њихови преводи на Српски

They report that they were very happy they had four data science courses that helped facilitate moving in that direction.
Извештавају да су били врло срећни што су имали четири курса науке о подацима који су помогли да се креће у том правцу.

They report that this tool allows you to quickly eliminate unwanted symptoms of most skin diseases.
Они пријављују да овај алат омогућава брзо елиминисање нежељених симптома већине кожних обољења.

If they report it upon entering the Republic on the basis of a certificate of the introduction of effective foreign currency in the Republic,
Уколико га пријаве при уласку у Републику на основу потврде о уношењу ефективног страног новца у Републику,

They report on human rights infringements
Они извјештавају о кршењима људских права

It is also deemed important by Oblinger and Rush(1997) as they report that as society and economies change it is important to ensure that higher education is geared to meet these new needs and challenges.
Такође се сматрају важним од стране Облингер и Русх( 1997), пошто извештавају о томе како се друштво и економија мењају важно је осигурати да високо образовање буде усмјерено на задовољавање нових потреба и изазова.[-].

Perhaps the most severe issue they report is with embedded
Можда је најозбиљнији проблем који пријављују са уграђеним или Лајв ЦД системима,

They report that when the number of options is increased to more than 7 choices(7 doors),
Они наводе да када се повећава број опција за више од 7 избора( 7 врата) људи имају тенденцију

Those holding solely a GED or high school diploma tie with those holding an MBA for how often they report being the best at their job,
Они који држе искључиво ГЕД или средњу школу, везују се за оне који имају МБА како често пријављују најбоље на свом послу,

I do not believe it is a practical way to stay informed as they report new articles instantly.
не вјерујем да је то практичан начин да останете информирани док тренутно пријављују нове чланке.

mistakes that exist within the system when they report on violence against women, said Jovana Gligorijević,
greške u sistemu kada izveštavaju o nasilju nad ženama- istakla je Jovana Gligorijević,

MIR2 Quarterly Report 1 March 2006- 31 May 2006 municipalities there are staff who are responsible for agriculture however in all other factors including their titles, who they report to and what they actually do there is very little consistency.
Glavni nalazi ovih anketa su bili da u svim opštinama postoji osoblje odgovorno za poljoprivredu međutim prema svim ostalim faktorima uključujući njihove pozicije o tome koga izveštavaju i šta stvarno rade postoji vrlo slaba konzistencija.

a management body to whom they report for the completed tasks
руководећег тела коме извештавају за извршене задатке

deputy director for the nonprofit American Council for an Energy-Efficient Economy about saving money on heating bills and they report that you can save 10 percent on your bill for every 3-4 degrees lower you set the thermostat in the winter.
замјеником директора непрофитног Америчког вијећа за енергетски ефикасну економију о уштеди новца на рачунима за гријање и извјештавају да можете уштедјети 10 посто на рачуну за сваки 3- 4 степена ниже поставите термостат зими.

are affected.[55][2] They report that the attack on a fully virtualized machine allows the guest user space to read from the guest kernel memory,
OpenVZ погођени.[ 1][ 2] Извештавају да напад на потпуно виртуелизовану машину омогућава гостујућем корисничком простору читање из меморије језгра госта,

The large difference between those who consider that they report regularly and those who have actually submitted the annual TAK report(which is mandatory,
Velika razlika između onih koji smatraju da redovno izveštavaju i oni koji su zapravo podneli godišnji izveštaj PUK-a( koji je obavezan,

Companies are exempt from Corporate Profit Tax for a period of 10 years starting from the first year in which they report taxable profit if they invest an amount exceeding approximately €9 million in fixed assets,
Компаније су изузете од пореза на добит за период од 10 година почев од прве године у којој пријаве опорезиви добитак уколико инвестирају у износу који прелази приближно 9 милиона& еуро; у основним средствима, и запосле најмање 100

They reported heavy bombing last week.
Prijavili su jako bombardovanje prošle nedelje.

They reported stains in the windows,
Prijavili su fleke na prozorima

On average, they reported a 27 percent increase in projects since last year.
U proseku, prijavili su 27 odsto povećanja projekata od prošle godine.

They reported heavy ice.
Prijavili su jak led.