THIS CONVENTION - превод на Српском

• ова конвенција
• овог споразума
• овај пакт
• ову конвенцију
• ове конвенције
• овој конвенцији
• овај споразум
• овај уговор

Примери коришћења This convention на Енглеском и њихови преводи на Српски

Any Contracting Party may denounce this Convention by notification to the Secretary-General.
Свака Страна уговорница може отказати ову конвенцију нотификацијом Генералном секретару.

The US administration is obviously not interested in strengthening this convention.
Америчка администрација очигледно није заинтересована за јачање ове конвенције.

freedoms set forth in this Convention.
слобода предвиђених у овој Конвенцији.

This Convention shall remain in force indefinitely.
Ова конвенција остаје на снази неограничено време.

This Convention shall apply to persons who are residents of one or both of the.
Ова Конвенција ће се примјењивати на лица која су резиденти једне или обе.

This Convention shall be open for signature by all States.
Ова конвенција је отворена за потписивање свим државама.

Territories to which this Convention shall apply.
Територију или територије на којима ће се примењивати ова Конвенција.

Nothing in this Convention shall affect the fiscal privileges of members of.
Niti jedna stvar iz ove Konvencije neće uticati na fiskalne privilegije članova.

This Convention does not revise any international labour Conventions or Recommendations.
Ovom konvencijom se ne revidira ni jedna međunarodna konvencija ili preporuka o radu.

India ratified this convention in 1992.
Ovu konvenciju naša zemlja je ratifikovala 1991.

Russia ratified this Convention in 1967.
Ovu konvenciju naša zemlja je ratifikovala 1991.

The U.S. has signed and ratified this convention.
Srbija je ovu konvenciju prihvatila i ratifikovala.

This Convention shall be ratified
( 1) Ova Konvencija će se ratifikovati,

This convention is relevant.
Zato je ova konvencija važna.

Belgium has ratified this convention.
Srbija je ovu konvenciju potpisala.

This Convention does not revise any existing Convention or Recommendation.
Ovom konvencijom se ne revidira ni jedna međunarodna konvencija ili preporuka o radu.

That is why this convention is important.
Zato je ova konvencija važna.

This Convention applies to all workers in the branches of economic activity covered.
Ova konvencija primenjuje se na sve radnike u obuhvaćenim granama privredne delatnosti.

They've sold 500 of these at this convention in the last two days.
Prodali su 500 ovakvih na ovoj konvenciji posljednja dva dana.

I can never show my face at this convention again.
Više se nikad ne smijem pojaviti na ovoj konvenciji.