TO UNDERSTAND IT - превод на Српском

• da ga razumeju
• da shvatim
• da ga razumete
• da razumemo
• da razumeš
• da shvatiš
• da shvatam
• разумјети
• da bi to razumeo
• за разумевање

Примери коришћења To understand it на Енглеском и њихови преводи на Српски

You just refuse to understand it.
Odbijaš to da razumeš.

You don't need to understand it.
Nije ni potrebno da shvatiš!

So why should I try to understand it?
Pa zašto onda pokušavati da razumemo?

I really wanted to understand it.
Zaista sam to želeo da shvatim.

And I'm too stupid to understand it.
Glup sam ja da bi to razumeo.

To go back to that moment and try to understand it.
Da se vratiš u taj trenutak i pokušaš da shvatiš.

4 keys to understand it.
4 кључа за разумевање.

Don't try to understand it.
Ne pokušavaj da razumeš.

Others work hard not to understand it.
Ostali se trude da ne razumemo.

is too young to understand it.
suviše je mlad da bi to razumeo.

You need to understand it right.
Moraš to pravilno da shvatiš.

You are too young to understand it.
Suviše si mlad da razumeš.

I'm trying to understand it.
Pokušavam da ga razumem.

I do like to understand it.
Volim da ga razumem.

Permitting my soul to understand it.
Moju dušu da shvati.

I hope that soon people start to understand it.
Nadajmo se da će ljudi uskoro to početi da shvataju.

And over time, people began to understand it.
I u različita vremena ljudi to počinju da shvataju.

Cleo: We try to understand it.
Cade, mi samo pokušavamo da shvatimo.

Red and Andy are trying to understand it.
Енди и Дeрил покушавају да схвате….

I see it as a challenge to try to understand it.
Kao i izazov da pokušam da ga razumem.