TO WATCH YOU - превод на Српском

[tə wɒtʃ juː]
[tə wɒtʃ juː]
da te gledam kako
watch you
to see you
da vas gledam
watching you
look at you
see you
da te posmatram
to watch you
da pazim na vas
to watch you
da te pripazim
to watch you
da te vidim
see you
look at you
da te gleda
is watching you
look at you
see you
is staring at you
to view you that
да те гледам како
to watch you
да вас гледају
to watch you
to look at you
te pratim
following you
track you
to accompany you
to watch you

Примери коришћења To watch you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You're here because I couldn't bear to watch you pout any longer.
Ovde si jer više ne mogu da te gledam kako se duriš.
I don't want to watch you dance again.
Не желим опет да те гледам како играш.
I didn't come all the way into the city to watch you mope.
Нисам дошао скроз у граду да те гледам како МОПЕ.
Listen, I was told to watch you kids, but not watch you die!
Слушајте, речено ми је да вас гледам, али не да гледам како умирете!
I like to watch you… with the children.
Волим да вас гледам с децом.
I'm here to watch you two get it on.
Došao sam da gledam vas dvoje kako to radite.
You want me to watch you?
Želite da vas gledaju?
He likes to watch you when you're enjoying yourself.
Vole da vas gledaju dok se samozadovoljavate.
I went to the cliff to watch you practice.
Ja sam išla na brdo da gledam vas trening.
Stealing my chance to watch you grow up.
Ukradene prilike da te gledam kako odrastaš.
It's my turn to watch you sleep tonight.
Na meni je red da te gledam kako spavaš.
But we enjoy to watch you dancing, Mary.
Ali svi tako volimo da te gledamo dok igraš, Mary.
The greatest joy I've ever had in my life is to watch you swim.
Moja najveća radost u životu je bila da te gledam kako plivaš.
It was an honor and joy to watch you this season.
Bilo je zadovoljstvo gledati vas i ove sezone.
I'd like to watch you.
Volela bih da te gledam.
Maybe I'd like to watch you from my own bedroom.
Možda bih više volela da te gledam sama iz svoje spavaće sobe.
The whole village came out to watch you poop.
Cijelo selo je doslo da te gleda kako kakis.
We always wanted to watch you grow up together.
Oduvek smo zeleli da te skupa gledamo kako odrastas.
I love to watch you sleeping in the morning.
Volim da te gledam ujutru dok spavaš.
I simply enjoy to watch you at work!
Jednostavno uživam da te gledam dok radiš!
Резултате: 114, Време: 0.0654

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски