Примери коришћења Trouble finding на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When she kicked me out, I had no trouble finding the door.
Kad me izbacila, imala sam nema problema s pronalaženjem vrata.You won't have trouble finding good food here.
У овој регији нећете имати проблема с проналажењем добре хране.This stereo was out so you could have a trouble finding it.
I'm just having trouble finding a partner.
Imam samo problem s pronalaženjem partnera.So… I'm having trouble finding the I.T. guy.
Imam problema sa nalaženjem kompjuteraša.We never had trouble finding a seat.
Никада нисмо имали проблема да нађемо места.We're having trouble finding a competent teacher this late in the term.
Imamo problema sa nalaženjem kompetentnog nastavnika ovako kasno u polugodištu.We have never had trouble finding jobs.
Никада нисмо имали проблема да нађемо места.After 30 seconds, most cats started having trouble finding the hidden object.
Posle 30 sekundi većina mačka počela bi da ima problem s pronalaženjem skrivenih predmeta.We wouldn't have trouble finding work.
Neću imati problema da nađem posao.Are you having trouble finding the perfect dress?
Im have trouble finding one.
Meni je problem naći bilo kakvo.Ronon didn't have much trouble finding volunteers.
Ronon nije imao problema u nalaženju dobrovoljaca.You may have trouble finding suitable men.
Možete imati problema u pronalaženju prikladnih partnera.She didn't have any trouble finding a place to live.
I nije imala poteškoća da nađe dobro mesto.Perhaps you have trouble finding a partner.
Možete imati problema u pronalaženju prikladnih partnera.I am having trouble finding any.
Meni je problem naći bilo kakvo.We never had trouble finding a seat.
Nikad nisam imala problema da nadjem smestaj.Won't have any trouble finding jobs.
Neću imati problema da nađem posao.Is she having trouble finding the right dress?
