TRYING TO CROSS - превод на Српском

['traiiŋ tə krɒs]
['traiiŋ tə krɒs]
pokušavaju da pređu
trying to cross
attempting to cross
je pokušao da pređe
trying to cross
покушавали да пређу
trying to cross
покушавају да пређу
trying to cross
attempt to cross
покушава да пређе
trying to cross
покушавајући да пређе
pokušaja prelaska

Примери коришћења Trying to cross на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Near a village they came upon a young woman who was trying to cross the road, but the mud was so deep it would have ruined the silk kimono she was wearing.
U blizini sela susreli su devojku koja je pokušavala da pređe stazu, ali je blato bilo tako duboko da bi zaprljala svileni kimono koji je obukla.
The last person to be shot trying to cross the border was Chris Gueffroy on February 6, 1989.
Последња особа која је убијена док је покушавала да пређе границу је био Крис Гуефрој 6. фебруара 1989. године.
A Turkish soldier was wounded in a clash with gunmen in a group of about 500 people trying to cross into Turkey from….
Турска војска саопштава да је један турски војник рањен у сукобу са наружаним људима из групе од око 500 људи, који су покушали да пређу у Турску из Сирије.
about 36,000 illegal immigrants were caught trying to cross from Turkey.
godine oko 36. 000 ilegalnih imigranata uhvaćeno je kako pokušava da pređe iz Turske.
I will never forget that old man trying to cross the street.
nikada neću zaboraviti tog starca kako pokušava da pređe ulicu.
Eritrea are camping out in the northern French port of Calais and trying to cross into Britain illegally by climbing on board lorries and trains.
углавном из Сирије и Еритреје, кампује у француској луци Кале док покушава да пређу у Британију илегално, бродовима или возовима.
Eritrea are camping out in the northern French port of Calais, and trying to cross into Britain illegally by clambering on board lorries and trains.
углавном из Сирије и Еритреје, кампује у француској луци Кале док покушава да пређу у Британију илегално, бродовима или возовима.
Eritrea are camping out in Calais and trying to cross into Britain illegally by climbing on board lorries and trains.
кампује у француској луци Кале док покушава да пређу у Британију илегално, бродовима или возовима.
After reaching the village they came upon a woman of the night in a beautiful silk kimono trying to cross the road.
Kad zađose iza krivine naiđoše na lepu devojku u svilenom kimonu kako pokušava da pređe put na drugu stranu.
when we received many reports of people being shot when they were trying to cross the border irregularly,” Gardner said.
када смо примили бројне извештаје о људима упуцаним док су покушавали да илегално пређу границу“, рекао је Гарднер.
Some 72 migrants are believed to have died in past few days trying to cross the seas from Turkey to Greek islands, the IOM said.
Верује се да су 72 мигранта погинула у протеклих неколико дана док су покушавали да пређу мора од Турске до грчких острва, наводи ИОМ.
Some 72 migrants are believed to have died in past few days trying to cross the seas from Turkey to Greek islands, the IOM said.
Veruje se da su 72 migranta poginula u proteklih nekoliko dana dok su pokušavali da pređu mora od Turske do grčkih ostrva, navodi IOM.
The last person to be shot and killed while trying to cross the border was Chris Gueffroy on February 6, 1989.
Последња особа која је убијена док је покушавала да пређе границу је био Крис Гуефрој 6. фебруара 1989. године.
The last person to be shot dead while trying to cross the border was Chris Gueffroy on February 6, 1989.
Последња особа која је убијена док је покушавала да пређе границу је био Крис Гуефрој 6. фебруара 1989. године.
The last person to be shot and killed while trying to cross the border from East to West Germany was Chris Gueffroy on February 6, 1989.
Последња особа која је убијена док је покушавала да пређе границу је био Крис Гуефрој 6. фебруара 1989. године.
The last one that died trying to cross the Wall was Chris Gueffroy, on February 6, 1989.
Последња особа која је убијена док је покушавала да пређе границу је био Крис Гуефрој 6. фебруара 1989. године.
239 people were killed trying to cross the wall and many more were injured.
је убијено или 192 или 239 људи који су покушали да пређу, а много више њих је рањено.
Spain's maritime rescue service says it has picked up 339 migrants from seven boats trying to cross the Mediterranean Sea from Morocco.
МАДРИД- Шпанска спасилачка служба саопштила је да је спасила 339 миграната са седам бродова који су покушавали да пређу Средоземно море из Марока.
Israel was only defending from an“onslaught” of Palestinians trying to cross the border.
Израел се бранио само од" напада" Палестинаца који су покушавали да пређу границу.
239 people were killed trying to cross the wall and many more were injured.
је убијено или 192 или 239 људи који су покушали да пређу, а много више њих је рањено.
Резултате: 66, Време: 0.0677

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски