Примери коришћења Various techniques на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
More broadly, this word denotes a small-scale pictorial depiction executed in various techniques and on various grounds such as ivory,
Ова реч, тако ђе, у ширем контексту означава ликовну представу малог формата рађену у различитим техникама и на For the treatment of negative conditions in the body-oriented approach, various techniques are used, ranging from the grounding already described.
За третман негативних стања у телу оријентисаном приступу, користе се различите технике, које се крећу од већ описаног утемељења.He combined various techniques, some of the more unusual of which were engraving and hand-painting.
Комбиновао је разне технике, од којих су неке необичне биле гравирање и ручно сликање.Facing brick made of clay using various techniques(roasting, extruding,
As a mediator, I believe in enhanced dialogue, and use various techniques to open or improve dialogue
Medijatori( posrednici) koriste različite tehnike da otvore ili poboljšaju dijalogAbout how effective these exercises for weight loss, as well as about the various techniques of its implementation, you can read the link.
О томе колико су ове вежбе ефикасне за мршављење, као и о различитим техникама његове примене, можете прочитати линк.Vito Loli is a self-made artist who knows how to effectively combine various techniques and materials to depict his passion for nature
Вито Лоли, перуански сликар, уметник је који је сам направио, и који зна како да ефикасно комбинује различите технике и материјале како би приказао своју страст према природиMediators use various techniques to open, or improve,
Medijatori( posrednici) koriste različite tehnike da otvore ili poboljšaju dijalogthe psychodrama institute provides an opportunity to study and apply various techniques for further use in practice.
психодрамски институт пружа могућност за проучавање и примену различитих техника за даљу употребу у пракси.This word, also in a wider context, signifies the small-format artistic performance of various techniques and on various substrates,
Ова реч, тако ђе, у ширем контексту означава ликовну представу малог формата рађену у различитим техникама и на all kinds of excursions involving various techniques, such as a yacht, helicopter, jeep.
све врсте излета који укључују различите технике, као што су јахта, хеликоптер, џип.Various techniques are used to carry out the consultations: focus groups,
Za sprovođenje konsultacija koriste se različite tehnike: fokus grupe,we should remember how various techniques can turn an ordinary beige nail Polish into a work of art on the nails.
запамтите колико различитих техника може претворити обичан беж лак у уметничко дело на ноктима.That is why for professional correction it is necessary to use various techniques and methods of speech therapy.
Зато је за професионалну корекцију неопходно користити различите технике и методе говорне терапије.We use various techniques to open, or improve,
Medijatori( posrednici) koriste različite tehnike da otvore ili poboljšaju dijalogThe development of phenomenal memory is based on the training of these analyzers through various techniques, as well as the use of useful methods of remembering information.
Развој феноменалне меморије базиран је на обуци ових анализа кроз различите технике, као и кориштење корисних метода памћења информација.Each chapter provides exercises to help you to learn various techniques, and short quizzes to make sure you understand key concepts.
Svako poglavlje sadrži vežbe koje će vam pomoći da savladate različite tehnike rada, i kratke kvizove znanja kako biste se uverili da ste razumeli osnovne koncepte.using various techniques.
користећи различите технике.Mediators use various techniques to open, or improve,
Medijatori( posrednici) koriste različite tehnike da otvore ili poboljšaju dijalogThe generalized version of this idea is known as recursion"unrolling" or"coarsening", and various techniques have been proposed for automating the procedure of enlarging the base case.
Генерализована верзија ове идеје је позната као" развијање" рекурзије и различите технике су предложене за аутоматизацију процедуре укрупњавања базног случаја.
