Примери коришћења Other techniques на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Successful individuals exercise their mind every day via reading and other techniques like crossword puzzles
Uspešni ljudi svakodnevno vežbaju svoje umove čitanjem i drugim metodama, poput rešavanja ukrštenih rečiSome welders use other techniques to weld cast iron products,
Неки заваривачи користе друге технике за заваривање производа од ливеног гвожђа,L'Oreal has excellent tutorials that will walk you through the steps of DIY hair chunking and other techniques.
Л' Ореал има одличне туториале који ће вас провести кроз кораке ДИИ косе и остале технике.there are other techniques also for making fabric,
including other techniques such as stack allocation
укључујући друге технике као што је алокација језграHis prevention therapy is quite brilliant if used in conjunction with other techniques such as electric shocks,
Njegova preventivna terapija blistavi je pronalazak ako se koristi zajedno sa drugim metodama, na primer elekrošokovima,Other techniques have proven unreliable in terms of quality,
Друге технике би доказао да је непоуздан у погледу квалитета,accounting controls, and other techniques have helped make possible the current trend towards considerable managerial decentralization.
korišcenje racunara i druge tehnike dovele su do toga da je postao moguc današnji trend prema velikoj decentralizaciji upravljanja.Apart from painkillers, other techniques to block the pain may be considered, such as nerve blocks to the pancreas.
Осим аналгетика, могу се размотрити и друге технике за блокирање бола, као што су блокаде нерва у панкреасу.Other techniques involve repeating mantras during orgasm,
Druge tehnike uključuju ponavljanje mantri tokom orgazma,The technology and other techniques intended to be used in order to prevent or, if it is impossible, reduce emission from the relevant installation;
Предложеној технологији и другим техникама којима се спречавају или, ако то није могуће, смањују емисије;Some other techniques like Tomasulo algorithm can avoid the structural hazard
Неке друге технике као што Томасуло алгоритам може да избегне структурну опасностEncryption on its own can protect message confidentiality, but other techniques are still required to protect the authenticity
Enkripcija, sama po sebi, može da obezbedi tajnost poruke, ali potrebne su i druge tehnike za zaštitu integriteta i autentičnosti poruke,Using DNA analyses, high-precision measurements, spectroscopy and other techniques, was published in the journal Royal Society Open Science on the 100th anniversary of Dawson's death.
Истрага која је спроведена анализом ДНА, прецизним мерењима, спектроскопијом и другим техникама, објављена је у часопису„ Роyал Социетy Опен Сциенце“ на 100-годишњицу Досонове смрти.key agreement, and other techniques have been developed in the field of public-key cryptography.
дигиталног потписивања, усаглашавања кључевима и других техника на пољу криптографије са јавним кључем.In the AS3729B, this is implemented through current mirroring and other techniques that make the feedback blocks available for operation in.
У АС3729Б, ово се имплементира кроз текуће зрцаљење и друге технике које чине повратне блокове доступне за рад у< 10 нс.Dr. Dinh says progress in the use of stem cells and other techniques may permit him to do even more for such patients.
Prema rečima doktora Dina, unapređenja u korišćenju bazičnih ćelija i druge tehnike koje se očekuju u bliskoj budućnosti omogućiće mu da učini više za takve pacijente.The proposed technology and other techniques for preventing or, where this not possible, reducing emissions from the installation.
Предложеној технологији и другим техникама којима се спречавају или, ако то није могуће, смањују емисије;more effective configuration than other techniques based on the verbal description of experience allow.
ефикаснијој конфигурацији од других техника заснованих на вербалном опису искуства.Other techniques include incision
Друге технике укључују рез
