Примери коришћења Was i going на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Was I going to learn anything new?
Where was I going to keep all that stuff?
Gde ću da držim sve te stvari?Was I going to fight with my family over a human I barely knew?
Da li ću se boriti protiv svoje porodice zarad ljudskog bića koje jedva poznajem?Was I going to have an operation?
Was I going to live in fear forever?
Da li ću doveka živeti u strahu od nje?"?Više sam razmišljao o tome šta ću raditi ako me ne prihvatite.(Laughter) How was I going to explain to everyone that things didn't go the way I had assumed or planned?
( Смех) Како ћу свима објаснити да се ствари нису десиле онако како сам претпоставила или планирала?Was I going to die in prison from a condition that could have been corrected with a 15-minute outpatient procedure months ago?
Da li ću umreti u zatvoru zbog stanja koje je moglo biti korigovano pre više meseci petnaestominutnom ambulantskom intervencijom?Nikada nisam sebi postavljao pitanja o tome gde ću biti za deset godinaWas I going to ask him to enter my life
Da li ću Where am I going to sleep?
Gde ću da spavam?When am I going to get over the loss?
Када ћу преболети мој губитак?How am I going to communicate with my people?
Kako ću komunicirati sa mojim ljudima?What am I going to do with you?
Što ću učiniti s tobom?What am I going to do with it?
Шта ћу урадити с њим?My God, what am I going to do without him??
Bože moj, šta ću da radim bez njih?How am I going to see after the correction?
Како ћу да видим после корекције?What am I going to do with these cats?
Šta ću da radim s mačkama?How am I going to see after the correction?
Како ћу видети после корекције?How am I going to live like this?”.
Kako ću ovako da živim?“.
