WE ARE TOGETHER - превод на Српском

• smo zajedno
• smo skupa
• смо заједно
• заједно смо
• jesmo zajedno
• смо уједињени
• smo jedno

Примери коришћења We are together на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's easier when we are together.
Lakše je kada smo zajedno.

We have the shit when we are together, and then just suddenly disappear you.
Имамо говно када смо заједно, и онда само одједном нестану те.

That is the only reason we are together.
To je jedini razlog zašto smo zajedno.

Here we are together and lived for another year, and the third.
Овде смо заједно и живели за још годину дана, а трећи.

and now we are together.
a sada smo zajedno.

It is good as long as we are together.
Све је добро све док смо заједно.

What matters is that we are together.
Bitno je da smo zajedno.

I can not believe that we are together.
Не могу да верујем да смо заједно.

And now here we are together married.
A sada ovde smo zajedno venčani.

I'm so happy, Meier, because we are together now At last.
Тако сам срећна Мајер. Сада смо заједно, најзад.

We rock the world when we are together.
Spasavamo svet kada smo zajedno.

Our children are happy that we are together.
Мајка је радосна што смо заједно.

But only when we are together.
Ali samo kad smo zajedno.

you're proud to say that we are together.
сам лепа поносно рећи да смо заједно.

Despite all our differences, we are together in this.
Uz sve naše razlike, u ovome smo zajedno.

The dynamism of the Gospel is only revealed when we are together.
Динамика Јеванђеља се открива само када смо заједно.

We are stronger when we are together.
Моћнији смо кад смо заједно.

Because we are together now.
Јер сад смо заједно.

She is all happy that we are together.
Мајка је радосна што смо заједно.

We are together for mutual convenience.
Zajedno smo iz obostrane koristi.