WE WERE USING - превод на Српском

• koristili smo
• користили смо
• смо користили

Примери коришћења We were using на Енглеском и њихови преводи на Српски

But it wasn't until we moved that I realized that the furniture we were using every day was also an investment.
Но, све док нисмо премештали, схватио сам да намјештај који смо користили свакодневно био и инвестиција.

when we were using that mobster, Vladimir Laitanan,
kada smo koristili onog mafijaša, Vladimira Leitanana,

We know that humans are innately innovative, because if we weren't, we'd all be using the same arrowheads that we were using 10,000 years ago.
Znamo da su ljudi prirodno inovativni, jer da nismo, svi bismo koristili iste strele koje smo koristili pre 10. 000 godina.

We ship it 2,000 miles away to the laboratory we were using up in Minnesota.
Posaljemo ga 2. 000 milja daleko u laboratoriju koju smo koristili gore u Minesoti.

The signal showed up early one morning at the green bank national radio astronomy observatory when we were using the 140-foot telescope there.
Signal se pojavio jednog ranog jutra u Nacionalnoj astronomskoj opservatoriji Grin Bank, u kojoj koristimo teleskope od 140 stopa 43.

and loved that we were using a natural resource wisely,” van der Hoop said.
волео да мудро користимо природни ресурс", рекао је ван дер Хооп.

We were using the ultra-sound to check for booby traps,
Koristili smo ultrazvuk da proverimo da li je minirano,

We were using local ingredients long before it became fashionable,” Ms. Nottaway,
Koristili smo lokalne sastojke davno pre nego što je to bilo moderno",

detected a need to provide the market with the technologies that we were using to capture and then provide it with data.
сам више од једне деценије радећи на нафтним платформама и бродовима, и"> открио је потребу да тржишту понудимо технологије које смо користили за хватање, а затим их дали подацима.

By contrast, if we were using the kilogram system, the fluctuations would be much smaller,
Sa druge strane, ukoliko bismo koristili kilograme, fluktuacije bi bile manje, i kada bismo saznali

namely the way we were using the media; and finally,
odnosno način na koji koristimo medije i na kraju

then subject them to UVB light in a light box while we were using other topical
затим их подвргавали УВБ светлом у лакој кутији док смо користили друге актуелне и системски лекови,

For which we are using your data.
Za što koristimo Vaše podatke.

We are using standard export packing materials.
Користимо стандардне материјале за паковање извоза.

Furthermore we are using cookies, tracking-tools
Pored toga koristimo kolačiće, alate za praćenje

But first, let's just suppose that we are using 100 percent of a given dose of phosphorus.
Али прво, претпоставимо да користимо 100% дате дозе фосфора.

But how come we are using this method?
Ali od kada koristimo ovakve metode?

It tells him that we are using our heads.
Dokaz je da smo koristili glavu.

The systems we are using in our clinic are safe,
Системи које користимо у нашој клиници су безбедни,

We are using our mobile devices more and more.
Sve više koristimo naše mobilne uređaje, sve češće.