WERE LEAVING - превод на Српском

[w3ːr 'liːviŋ]
[w3ːr 'liːviŋ]
su odlazili
went
were leaving
they walked away
su napuštali
leaving
odlaziš
go
do you leave
you're leaving
you walk away
you will leave
you off
su otišli
went
left
are gone
departed
are away
су напуштали
left
abandoned
ostavljaš
you
су остајале
remained
stayed
were leaving

Примери коришћења Were leaving на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Well, if you were wounded and you knew you were leaving a trail, where would you go?
Pa, a ako si bio ranjen, i znaš da ostavljaš trag- gde bi išao?
started saving the convey of Serbs who were leaving Pristina.
spašavali su konvoj Srba koji su napuštali Prištinu.
the United Baptist Convention became concerned about the young people who were leaving Atlantic Canada for a Bible college education.
Велика Крститељ Конвенција постао забринут због младих људи који су напуштали Атлантиц Цанада за Библе Цоллеге образовање.
Trudy and Pete were leaving for the wedding of Roger Sterling's daughter,
Труди и Пете су отишли на вјенчање кћери Роџер Стерлинга,
The incident happened a few minutes after midnight as Christians were leaving a New Year's eve Church service.
Инцидент се догодио неколико минута након поноћи, када хришћани су одлазили са новогодишње Црквене службе.
my friends were leaving one by one.
umiru, jedan po jedan drugar je odlazio.
Thousands of people were leaving their farms and moving to cities to work in factories.
Ljudi napuštaju svoju zemlju i domove i prelaze u gradove da bi radili u fabrikama.
technicians and specialist doctors were leaving.
у највећем броју одлазе медицинске сестре и техничари, те доктори специјалисти.
Educated people were leaving the country for better-paid jobs overseas,
Образовани људи су напуштали земљу за боље плаћене послове у иностранству,
saying U.S.-trained rebels were leaving to join Islamic State of Iraq and Syria(ISIS) with weapons supplied by Washington.
побуњеници који прођу обуку САД одлазе да се придруже Исламској држави са оружјем којим их је снабдео Вашингтон.
saying U.S.-trained rebels were leaving to join the Islamic State with weapons supplied by Washington.
побуњеници који прођу обуку САД одлазе да се придруже Исламској држави са оружјем којим их је снабдео Вашингтон.
saying that US trained rebels were leaving to join Islamic State with weapons supplied by Washington.
побуњеници који прођу обуку САД одлазе да се придруже Исламској држави са оружјем којим их је снабдео Вашингтон.
saying U.S.-trained rebels were leaving to join Islamic State with weapons supplied by Washington.
побуњеници који прођу обуку САД одлазе да се придруже Исламској држави са оружјем којим их је снабдео Вашингтон.
saying U.S.-trained rebels were leaving to join Islamic State with weapons supplied by Washington, according to the American military's own reports.
побуњеници који прођу обуку САД одлазе да се придруже Исламској држави са оружјем којим их је снабдео Вашингтон.
When our armies were leaving Germany, our soldiers were told that Germany had recognized
Када су напуштали Немачку, нашим војницима је речено да је Немачка препознала
Slater's leaving his office.
Slejter napušta kancelariju.
A cab's leaving the cemetery.
Taksi napušta groblje.
Check it out. Barney's leaving with another girl.
Provalite, Barney odlazi sa drugom curom.
She's leaving town.
Ona napušta grad.
Sarah, mom is leaving you now, okay?
Sara mama te sada ostavlja, u redu?
Резултате: 45, Време: 0.0615

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски