Примери коришћења You're leaving me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What, you're leaving me?
Šta, ostavljaš me?You're leaving me alone.
Ostavljaš me samog.If you're leaving me, leave a note.
Ako me napuštaš, ostavi pisamce.Well, you're leaving me anyway, so why the hell not?
Pa ionako me ostavljaš, što da ne?So you're leaving me now?
Sada me napuštaš?I know you're leaving me.
A znam da ostavljaš me.And I know you're leaving me.
A znam da ostavljaš me.You're leaving me for cox right now?
Sada me ostavljaš zbog Coxa?Yeah. I was pissed. I mean, all of a sudden, you're leaving me.
Da, bila sam ljuta jer me napuštaš.Because you're leaving me.
Zato što me ostavljaš.Please don't say that you're leaving me.
Ne govori da me ostavljaš.I said it was too soon, and now you're leaving me here.
Rekla sam ti da je sve ovo brzo, a sad me ostavljaš ovde.What? You're leaving me?
Kako, ostavljaš me?You're leaving me, Barry.
Ostavljaš me, Beri.You're leaving me very little choice.
Ne ostavljate mi izbora.Mom, you're leaving me with this crazy granny?
Mama, ostavljaš me sa ludom babom?You're leaving me no option.
Ne ostavljate mi izbora.You're leaving me alone?
Ostavljas me samu?And you're leaving me for a woman!
A ostavljaš me zbog žene!You're leaving me for those friends?
Ostavljas me zbog tih prijatelje?
