YOU'RE ASKING ME - превод на Српском

• tražiš od mene
• pitaš me
• me pitate
• tražite od mene
• tražite mi
• ti tražiš od mene
• trazis od mene
• pozivaš me
• pitaš mene
• питаш ме
• mene pitaš
• ме питате
• питате ме
• tražite me

Примери коришћења You're asking me на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're asking me to go back in?
Tražite od mene da se vratim?

You're asking me to break the law.
Tražiš od mene da kršim zakon.

Now, if you're asking me if I agree, I'm not sure.
Sada, ako me pitate da li se slazem. nisam siguran.

But you're asking me to break a legitimate contract.
Tražite mi da prekine legalni ugovor.

Now you're asking me to do both?
Ti tražiš od mene da uradim obe stvari?

Do you know what you're asking me?
Jesi li svestan sta trazis od mene?

You're asking me that question.
Pitaš me to pitanje.

You're asking me to speculate.
Tražite od mene da špekulišem.

What you're asking me is very difficult.
Ono što tražiš od mene je veoma teško.

Spike, you're asking me out?
Spike, pozivaš me van?

I don't understand what you're asking me.
Ne razumem šta me pitate!

You're asking me what you've done!
Pitaš mene šta si uradio!

You're… you're asking me just like that?
Pitaš me tek tako?

You're asking me to save your life.
Tražite od mene da vam spasim život.

You're asking me to lie.
Tražiš od mene da lažem.

So you're asking me out?
Pozivaš me na spoj?

I'm not sure what you're asking me.
Ne razumem šta me pitate.

You're asking me now?
Питаш Ме сада?

You're asking me and Les to off a bloke?
Pitaš mene i Lesa da oduvamo nekog lika?

You're asking me if I mentally abuse my wife?
Pitaš me zlostavljam li duševno svoju ženu?