Примери коришћења You're giving me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're giving me this?
Daješ mi to?You're giving me just names?
Daješ mi samo imena?You're giving me your car?
Daješ mi svoja kola?You're giving me an orgasm.
Daješ mi orgazam.You're giving me everything I want?
Daješ mi sve što želim?You're giving me $5,000?
Daješ mi 5000$?You're giving me a pass?
Daješ mi prolaz?You're giving me the job?
Daješ mi posao?You're giving me Henry Gerard.
Daješ mi Henrija Džerarda.Without corroboration, you're giving me nothing.
Bez potvrde ne daješ mi ništa.Now you're giving me a chance to get shot as a spy.
Sada mi daješ šansu da budem ubijen kao špijun.So you're giving me a gun to kill your brother?
Pa mi daješ pištolj da ubijem tvog brata?Now you're giving me money and saying I don't have to?
Sada mi daješ novac i kažeš da ne moram?Oh, you're giving me advice now?
Sad mi daješ savete? Hajde!That you're giving me an ultimatum, forcing me to choose.
Ovim mi daješ ultimatum, prisiljavaš me da napravim izbor.All right, you know what? You're giving me no reason but to lock you up.
Slušaj, samo mi daješ razlog da te zatvorim.What is this crap you're giving me?
Kakvo je ovo sranje što mi daješ?That's the notice you're giving me?
To je vest koju mi daješ?You're giving me a lot, but I'm asking you something.
Daješ mi puno, ali tražim nešto.You're giving me too much credit.
Dajete mi previše priznanja.
