WHEN WATCHING - превод на Српском

• када гледате
• приликом гледања
• када гледа
• dok posmatraš

Примери коришћења When watching на Енглеском и њихови преводи на Српски

When watching TV, your brain is less active
Ако гледате ТВ, ваш мозак је мање активан,

What I do when watching movies or documentaries to get DOUBLE the use of my time.
Šta on radi kada gleda filmove ili dokumentarce kako bi udvostručio korišćenje svog vremena.

The behavior when watching these users(they were given the name of Cord Cutters)
Понашање када гледате ове кориснике( они су добили име Цорд Секачи)

If you encounter this problem when watching online movies or YouTube videos I
Ако наиђете на овај проблем приликом гледања филмова или ИоуТубе клипова препоручујем

Tin inform those old fashion this videotutoarial is beneficial when watching password of the router
Тин обавести оне старомодно јер је то корисно када гледате видеотутоариал лозинку на рутер

After all, simulators can be used when watching TV programs
На крају крајева, симулатори се могу користити приликом гледања ТВ програма

for example, when watching TV programs
на пример, када гледате ТВ програме

in particular which of our web pages you have visited when watching the video.
посебно на наше веб странице које сте посетили приликом гледања видео записа.

windows ultimate 7 and when watching a movie or listening to music
прозори КСНУМКС Ултимате, и када гледате филм или слушате музику

then the effect of passive learning to success can be obtained from reading books with such a plot or when watching movies where the hero is lucky.
онда се ефекат пасивног учења на успех може добити од читања књига са таквим заплетом или приликом гледања филмова где је херој среће.

They want more- more choice when watching their favorite content,
Fanovi YouTube-a su nam govorili da žele više- više izbora prilikom gledanja svog omiljenog sadržaja,

For years, YouTube's fans have been telling us they want more- more choice when watching their favorite content,
Godinama, fanovi YouTube-a su nam govorili da žele više- više izbora prilikom gledanja svog omiljenog sadržaja,

When watching videos on YouTube
Када гледате видео снимке на ИоуТубе-у

minutes sometimes when watching a video, eg a tutorial are pretty annoying,
минута понекад приликом гледања видеа, на пример, увод су прилично досадан,

Already when watching the video, or rather even the scene from the thriller,
Већ приликом гледања видеа, или боље речено сцене из трилера,

Be mindful when watching.
Zato ćuti kada vidiš.

My thoughts when watching were.
Moje razmišljanje dok sam gledala.

This is particularly useful when watching sports.
Ово правило је посебно важно када посматрамо спорт.

But some people cry when watching a movie.
Neki ljudi zaplaču dok gledaju neku scenu u nekom filmu.

You cannot help but smile when watching them.
Vi ne možete odoleti osmehivanju kad ih gledate.