WHEN YOU WERE BORN - превод на Српском

[wen juː w3ːr bɔːn]
[wen juː w3ːr bɔːn]
kada si se rodio
when you were born
kada ste rođeni
when you were born
kada si se ti rodio
when you were born
kad ste rođeni
when you were born
kad si se rodio
when you were born
the day you were born
kad ste se RODILI
when you were born
kad ste se vi rodili
when you were born
када си се родио
when you were born
kada si se rodila
when you were born
kada si se ti rodila
when you were born
када сте рођени

Примери коришћења When you were born на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
When you were born, he told me he had to leave.
Kada si se rodio, rekao mi je da mora da ide.
The world didn't start when you were born.
Svet nije stao da se kreće kad ste se vi rodili.
And when you were born, he named you after his boat.
I kada si se rodila nazvao te je po brodu.
I was so happy when you were born.
Била сам много сретна када си се родио.
When you were born, I named you Josiah.
Kada si se rodio, Nazvala sam te Džozaja.
The journey did not start when you were born.
Svet nije stao da se kreće kad ste se vi rodili.
When you were born I planted that tree.
Kada si se ti rodila ja sam zasadio to drvo.
It means that when you were born.
Kada si se rodila.
How big were you when you were born?”.
Koliko ti je bilo kada si se rodio?“.
And when you were born, they looked at you and said.
A kada si se ti rodila, pogledaše te i rekoše.
When you were born we didn't know how to hold in our joy.
Kada si se rodila našoj radosti nije bilo kraja.
It's not unlike when you were born.
Али, није опет свеједно када сте рођени.
Technology is what didn't exist when you were born.
Tehnologija je sve ono što nije bilo tu kada si se rodio.
He was prime minister in Kabul when you were born.
Bio je predsednik vlade u Kabulu kada si se ti rodila.
Your age, depending on when you were born.
Ваша личност, према сезони када сте рођени.
We believe technology is anything that wasn't around when you were born.
Tehnologija je sve ono što nije bilo tu kada si se rodio.
When you were born says a lot about you..
I vreme kada ste rodjeni govori puno o vama.
I know when you were born and where.
Znam kada ste rodjeni i gde.
I tried that when you were born. It didn't work.
Pokušao sam to kad si se rodila i nisam uspeo.
When you were born, you did not know.
Kad je rođen, ne zna se.
Резултате: 127, Време: 0.0598

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски