WHILE AVOIDING - превод на Српском

• док избегава
• избегавајући
• уз избегавање
• уз истовремено избегавање
• избјегавајући
• док избегавају
• dok izbegavaju
• док избегавате
• a da izbegnete

Примери коришћења While avoiding на Енглеском и њихови преводи на Српски

The player must convince Trico by luring her with food to reach far-out places while avoiding the enemy.
Он мора да манипулишу Трицо, као што је то мами са храном, да се постигне удаљених места, док избегава непријатеља.

make some money while avoiding jump break your head[…].
окупљају штитове и да нешто новца избегавајући скок разбити главу[…] Суђења Црасх академија веб игра.

Installing a security door is an excellent way to ramp up your protection while avoiding the long-term monthly fees of an alarm system.
Postavljanje sigurnosnih vrata je odličan način da se zaštitite, a da izbegnete dugoročne, mesečne naknade za alarmni sistem.

They allow glaucoma researchers to pursue new treatments while avoiding ethical concerns related to using embryonic stem cells.
Они омогућавају истраживачима ДрДерамуса да се баве новим третманима док избегавају етичке проблеме везане за коришћење ембрионалних матичних ћелија.

Kumquat transplant from a smaller to a larger container handler method is carried out, while avoiding damage to the earth coma, braided roots.
Кумкуат трансплантација од мањег ка већем метод Слагач контејнера се врши, избегавајући штету земља коми, оплетене корене.

you need to get the gets while avoiding the objects that you need to avoid..
потребно је да се добије, док избегава објекте који вам је п.

scuba diving while avoiding expensive resorts.
организују турнеје и роњење док избегавају скупа одмаралишта.

in which players have to navigate while avoiding enemies and active objects,
po kojima igrači moraju da se kreću dok izbegavaju neprijatelje i aktivne objekte,

Make matches with helpful new condos like the bank and the clock while avoiding nasty new condos that generate nukes and acid.
Направите утакмице са корисним новим цондос као што су банке и сат избегавајући непријатне нове станове које стварају нуклеарке и киселину.

maintain a constant rate of growth… while avoiding incurring any excess inflation.
bi održali konstantnu stopu rasta… dok izbegavaju izlaganje preteranoj inflaciji.

You simply need to upscale the calorie intake to match your activity level while avoiding foods high in sodium
Потребно је само да упсцале унос калорија тако да одговара свој ниво активности избегавајући намирнице богате натријума

Feng shui can help promote a harmonious growth while avoiding cluttered, busy
Feng šui može pomoći u promovisanju skladnog rasta dok izbegava zagušenu, pretrpanu

True brevity of expression consists in a man only saying what is worth saying, while avoiding all diffuse explanations of things which everyone can think out for himself;
Prava ekonomičnost izraza podrazumeva da se govori samo ono što vredi da bude izgovoreno, dok se izbegavaju sva ona rasplinuta objašnjenja stvari koje svako može sam da razume;

The book presentations describe“impressive drawings… and remarkable pieces of art”, while avoiding any mention of their bloody past.
Предговори и уводи у књизи описују„ питорескно импресивне цртеже… изврсна уметничка дела", истовремено избегавајући сваки помен њихове крваве прошлости.

patients will have the ability to make the most of the exact positive effects, while avoiding the majority of the undesired consequences.
који се користе у исте сврхе, пацијенти ће моћи да искористе исте позитивне ефекте, истовремено избегавајући већину нежељених ефеката.

True brevity of expression consists in a man only saying what is worth saying, while avoiding all diffuse explanations of things which every one can think out for himself;
Prava ekonomičnost izraza podrazumeva da se govori samo ono što vredi da bude izgovoreno, dok se izbegavaju sva ona rasplinuta objašnjenja stvari koje svako može sam da razume;

the only thing he needed was to gain some significant weight while avoiding any possibility of increasing the amount of fat in his body.
једино што му је требало да добије неку значајну тежину, док избегава било какву могућност повећања количине масти у телу.

His government is pumping the windfall from higher oil prices into Russia's rainy-day coffers, while avoiding privatization or other risky reforms that could foster a more vibrant economy
Његова влада упумпава непредвиђене приходе од виших цена нафте у касице за прву помоћ, избегавајући приватизације и друге ризичне реформе које би могле да охрабре економију да живне,

honest broker while avoiding ideological conflicts
поштено посредује уз избегавање идеолошких сукоба

must collect scrap to build various machines while avoiding Mr. Peterson's attempts to catch them.
морају сакупљати отпатке да би направили разне машине, избегавајући покушаје господина Петерсона да их ухвати.